Thing in the Cage歌词由Lordi演唱,出自专辑《Thing in the Cage》,下面是《Thing in the Cage》完整版歌词!
Thing in the Cage歌词完整版
Thing in the Cage - Lordi
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Mr. Lordi
Step right up
来吧
I am worth your ticket
我值得你付出代价
Look at me
看着我
I'll show you horrific
我会让你看看可怕的事情
No one could tell that I'm just a broken thing
谁都看不出来我是个受伤的人
A broken thing
支离破碎
I am a wonder they come see
我是一个奇迹他们都来看看
The rubes pay more for horror that I can bring
乡巴佬为我带来的恐惧付出更多代价
I can bring
我可以带
This freak show needs a geek like me
这场闹剧需要我这样的极客
Forsaken
被弃的
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Everyone stares as I shiver in rage
每个人都目不转睛地盯着我我气得瑟瑟发抖
I am the sideshow attraction
我就是舞台上的焦点
My misery's here for your satisfaction
我的痛苦只为让你得到满足
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Standing applause as I enter the stage
当我登上舞台大家起立鼓掌
They say I'm the spawn of the devil
他们说我是恶魔的化身
I am unique and I'm God d**n special
我独一无二我是独一无二的上帝
Yesterday ruined my tomorrow
昨天毁了我的明天
All my scars tell of broken sorrow
我的伤疤诉说着支离破碎的悲伤
No one could tell that I'm just a broken thing
谁都看不出来我是个受伤的人
A broken thing
支离破碎
I am a wonder they come see
我是一个奇迹他们都来看看
The rubes pay more for horror that I can bring
乡巴佬为我带来的恐惧付出更多代价
I can bring
我可以带
This freak show needs a geek like me
这场闹剧需要我这样的极客
Forsaken
被弃的
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Everyone stares as I shiver in rage
每个人都目不转睛地盯着我我气得瑟瑟发抖
I am the sideshow attraction
我就是舞台上的焦点
My misery's here for your satisfaction
我的痛苦只为让你得到满足
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Standing applause as I enter the stage
当我登上舞台大家起立鼓掌
They say I'm the spawn of the devil
他们说我是恶魔的化身
I am unique and I'm God d**n special
我独一无二我是独一无二的上帝
Used to have fine cuisine and hefty payment
曾经有很多好菜还有很多钱
Now I eat rats to feed your entertainment
现在我吃老鼠来满足你的娱乐需求
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Everyone stares as I shiver in rage
每个人都目不转睛地盯着我我气得瑟瑟发抖
I am the sideshow attraction
我就是舞台上的焦点
My misery's here for your satisfaction
我的痛苦只为让你得到满足
Everyone stares at the thing in the cage
每个人都目不转睛地盯着牢笼里的东西
Standing applause as I enter the stage
当我登上舞台大家起立鼓掌
They say I'm the spawn of the devil
他们说我是恶魔的化身
I am unique and I'm God d**n special
我独一无二我是独一无二的上帝