笨小笨Embraceable You歌词由So What!演唱，出自专辑《Judy Garland - Her Movie Songs》，下面是《Embraceable You》完整版歌词！
Embraceable You歌词完整版
Embraceable You - Judy Garland
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：George Gershwin
Dozens of boys would storm up
几十个男孩蜂拥而至
I had to lock my door
我必须锁上门
Somehow I couldn't warm up
不知怎的我无法热情洋溢
To one before
敬一杯酒
What was it that controlled me
是什么控制了我
What kept my love life lean
My intuition told me
我的直觉告诉我
You'd come on the scene
你会出现在我面前
If you listen to the rhythm of my heartbeat
如果你聆听我心跳的节奏
You'll get just what I mean
你会明白我的意思
Embrace me my sweet embraceable you
拥抱我吧亲爱的你
Embrace me you irreplaceable you
拥抱我吧你无可替代
Just one look at you my heart grew tipsy in me
看你一眼我的心就醉了
You and you alone bring out the gypsy in me
只有你我才能激发出吉普赛人的热情
I love all the many charms about you
我喜欢你身上的魅力
Above all I want my arms about you
最重要的是我想拥你入怀
Don't be a naughty baby
不要做个淘气的宝贝
Come to baby come to baby do
来到我身边宝贝尽情放纵
My sweet embraceable you
亲爱的你让我难以忘怀
Embrace me
拥抱我
My sweet embraceable you
亲爱的你让我难以忘怀
Embrace me
拥抱我
You irreplaceable you
你无可替代
In your arms I find love so delectable
在你的臂弯里我发现爱如此美好
Dear
亲爱的
I'm afraid it isn't quite respectable
我担心这不太体面
Dear
亲爱的
But hang it come on
但是坚持下去来吧
Let's glorify love
让我们歌颂爱
Ding dang it you'll shout
叮咚你会大声呐喊
Encore
再来一个
If I love oh don't be a naughty baby
如果我爱你就不要做个淘气的孩子
Come to papa
到爸爸身边来
Come to papa do
到爸爸身边来
My sweet embraceable you
亲爱的你让我难以忘怀
I love all the many charms about you
我喜欢你身上的魅力
Above all I want my arms about you
最重要的是我想拥你入怀
Don't be a naughty baby
不要做个淘气的宝贝
Come to tony
来找托尼
Come to tony
来找托尼
Come ba heery
来吧亲爱的
Come the Johney
来吧
Come the Bobby
来吧Bobby
Come to be habit do
渐渐成为习惯
My sweet embraceable
我亲爱的宝贝
You
你
