笨小笨Then You Hold Me (2004 Remaster)歌词由The Waterboys演唱，出自专辑《1985》，下面是《Then You Hold Me (2004 Remaster)》完整版歌词！
Then You Hold Me (2004 Remaster)歌词完整版
Then You Hold Me (2004 Digital Remaster) - The Waterboys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Something inside of myself is torn
我的内心支离破碎
And I can hardly stand
我难以忍受
I can feel those precious years
我能感受到那些珍贵的岁月
Just slipping through my hands
从我手中溜走
Lights have failed
光芒熄灭
And I'm in the dark
我在黑暗中
Imprisoned inside of myself
禁锢在自己的内心
But then you hold me
可你拥我入怀
Hey yeah
Hey yeah
And I wouldn't be anybody else
我不会变成别人
I'm thinking of the ships of my sailing days
我想起我远航时的船
Not long gone I know but they feels
不久之后我知道但他们感觉
Lifetimes away
虚度一生
Wires are cut I'm disconnected
断线了我失去了联系
Feeding back inside of myself
在我自己的内心深处
Then you hold me
然后你抱着我
And I wouldn't be anybody else
我不会变成别人
When you made me thrill
你让我怦然心动
You made me whole
你让我变得完整
And I thank you for your presence full of soul
我感谢你的出现让我充满灵魂
Now when I come home with my face all worn
如今当我满面愁容回到家
My voice in shreds and my pride in rags
我的声音支离破碎我的骄傲支离破碎
When I'm sick of my work and I look like dirt
当我厌倦了我的工作我看起来就像土
And I feel like putting down blinds and packing up bags
我想放下窗帘收拾行李
When there's no pill will console me
当我找不到安慰时
And no drug will free me from myself
任何药物都无法让我摆脱自我
That's when you hold me
那时候你会抱着我
Hey yeah
Hey yeah
And I wouldn't be anybody else
我不会变成别人
Then you hold me
然后你抱着我
And I wouldn't be anybody else
我不会变成别人
In a word
一句话
In a word
一句话
In a word
一句话
When you hold me
当你抱着我
When you hold me
当你抱着我
When you hold me
当你抱着我
