笨小笨Heart on Fire (Explicit)歌词由Little Simz演唱，出自专辑《NO THANK YOU (Explicit)》，下面是《Heart on Fire (Explicit)》完整版歌词！
Heart on Fire (Explicit)歌词完整版
Heart on Fire (Explicit) - Little Simz
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Cleopatra Nikolic/Dean Josiah Cover/Simbiatu Ajikawo
My heart's on f-
我内心激情澎湃
Look
看
Honesty between a seller and a buyer should be a given
卖方和买方之间的诚实应该是公认的
But man I didn't know you were a liar
但是朋友我不知道你是个骗子
Dropped out of college still I made it through the wire
辍学仍奋力突破困境
We was tryna hustle whatever was ten just for a fiver
我们曾试图把十元货五元抛售
"Don't sell yourself short miss" said the driver
“不要低估自己，小姐”司机说
Was on my way to gettin' caught in a crossfire
正走向陷入纷争的漩涡
I mean lavish livin' drippin' designer
我享受着奢华生活，身着名牌设计师服饰
"Who you wearin'" there's someone chartin' my attire
“你穿的是啥牌子” 有人好奇记录我装扮
My heart's on f-
我内心激情澎湃
Heart's on fire
内心激情澎湃
Bought the dream with every penny that I acquired
用我挣到的每一分钱买下梦想
It's a set-up and you'll be next up to those prior
这是一个圈套你会成为下一个目标
Devil works hard but the business works harder
魔鬼虽努力，但生意更拼命
I've vowed from now to work smarter
我发誓从此要智胜一筹
They won't do it like us for the people by us
他们无法复制我们为人民所做的一切
Why they wanna fight our spirit on higher
为何挑战我们的斗志
God made truth of everything I desire
上帝让我所有渴望成真
My heart's on f-
我的心都放在了
I don't need much as long as I got my baby he a rider
He sittin' beside her that's who she confide in
他伴她左右，是她的信赖与倾诉之友
They want you connivin' creepin' with your side ting
他们要你与情人暗通款曲
Makin' up a story that equals somebody buyin'
编造故事来欺骗别人
New world order 'cause life as we know is dyin'
新的世界秩序，因为我们所知的生活正在消逝
Not thrivin' it's only a matter of timin' ain't it just
不发达只是时间问题对吧
Funny how you can literally give your everything
可笑的是你真的愿意付出一切
Somebody gonna turn around
总会有人转变立场
And tell you you ain't gave enough
却告诉你，你付出得仍不够
My heart's on f-
我的心已全力以赴
Danger what you afraid of
危机四伏你在害怕什么
Acknowledgin' it's impossible now to restrain her
承认如今已束缚不住她
Worst thing I could've done is put trust in a stranger
错信了素不相识之人
But that needed to happen for me only to wake up
但我必须清醒过来
The suits'll get in your ear in your ****
权贵们会在你耳边进谗言
Poppin' lies overflowin' and they ain't stoppin'
谎言滔滔不绝，未曾停歇
You don't even recognise who it is that you're becomin'
你甚至不知道你会变成什么样
They don't give a **** long as the gravy train runnin'
只要油水火车不停，他们才不在乎呢
My heart's on f-
我的心已破碎不堪
My life is a blessing
我的人生是一种幸福
But it comes with the stresses
但压力也随之而来
And I can take it all
我可以承受一切
Just don't let me down when I'm in the fire
但身处困境时，别让我失望
My heart's on f-
我的心已至极限
We all start off so pure
我们的起点，曾如此纯净
Do it for the love nothin' more
只为热爱，不为其他
Nah maybe to cop mum a house but nothin' more
也许给妈妈买栋房子仅此而已
Maybe to sort my cousin out but nothin' more
或许助我表弟一臂之力，但也不过如此
Maybe I'll get the new coupe and nothin' more
或许我会买辆新跑车，仅此而已
Fifteen to a hundred shoes nothin' more
十五到一百双鞋，除此之外没有更多了
By the time you know it that list never stop growin'
不知不觉中，待办事项永无止境
And you don't know what you even do this for
你不知道你这样做是为了什么
My heart's on f-
我心澎湃
Heart's on fire heart's on grandeur
一颗炽热的心一颗宏伟的心
Ballroom gowns and champagne pours
舞会长裙与香槟畅饮
Is the afterparty a social party
余兴派对，是社交的盛宴吗？
With everybody talkin' the music should've been paused
众人议论纷纷，音乐本应停歇
Marble floors and tall glass doors is what you're in for
大理石地板与玻璃高门，是你即将踏入的奢华之地
Did you read the clause
你是否细读条款
It was never about lookin' for results
这从不关乎寻求结果
Now every time you do something you need an applause
如今你行事，总需他人鼓掌
My heart's on f-
我心已碎
Please keep your head on when you're goin' through the maze
请在面对迷宫般的困境时保持头脑清醒
'Cause navigatin' the fame is something you're never trained for
因应对名气的挑战，你从未受过训练
Tell me what you came for
告诉我你为何而来
Wanted better days and now you're runnin' away
想过上更好的日子现在你离我而去
From that very thing you prayed for
你曾祈求的东西如今却逃离
Tell me am I trippin' or is the light blindin'
告诉我我是疯了还是光芒让我盲目
Am I anxious or am I excited
我是焦虑还是兴奋
Am I calm or am I unbothered
我是否冷静，还是毫不在意
Or maybe I needed my fire to be ignited
或许我需要点燃我的激情
My heart's on f-
我心澎湃
Heart's on
心已投入
My life is a blessing
我的人生是一种幸福
But it comes with the stresses
但压力也随之而来
And I can take it all
我可以承受一切
Just don't let me down when I'm in the fire
但当我身处火海，别让我失望
My heart's on f-
我的心已悬于一线
My life is a blessing
我的人生是一种幸福
But it comes with the stresses
但压力也随之而来
And I can take it all
我可以承受一切
Just don't let me down when I'm in the fire
但当我身陷困境时，别让我失望
My heart's on f-
我的心已全力以赴
My heart's on f-
我心急如焚
