Woke Up Next To A Body歌词由Hostage Calm演唱,出自专辑《Run For Cover Records Summer Sampler 2013》,下面是《Woke Up Next To A Body》完整版歌词!
Woke Up Next To A Body歌词完整版
Woke Up Next To A Body - Hostage Calm
以下歌词翻译由微信翻译提供
Such a cheap game pretending
装腔作势的把戏不值一提
To win a father's blessing
赢得父亲的祝福
When we've been downstairs undressing
我们在楼下宽衣解带
Knowing not the time it takes
我不知道需要多少时间
Your thoughts start to stray and
你的思绪开始混乱
You see the paleness in me
你看到我的苍白
You hear the lonely bars of Nassau singing
你听到纳索孤独的酒吧里响起歌声
You to sleep
你酣然入睡
I woke up next to a body
我醒来时身边躺着一具尸体
That didn't belong to me
不属于我的东西
Had me feeling like a sinner on Sunday
星期天我感觉自己是个罪人
Had me feeling like your father would hate me
让我感觉你的父亲会恨我
Over hill over dale baby we left an ugly trail
翻山越岭宝贝我们留下了一段不堪回首的回忆
But I always thought it'd lead somewhere we'd rest
可我总以为这会指引我们找到归宿
Now on my back I obsess
现在我沉迷于那种东西
The thought of you unimpressed
一想到你无动于衷
By the things I do
我所做的一切
The things I say
我说的话
The way you talk to me
你对我说话的样子
I woke up next to a body
我醒来时身边躺着一具尸体
That didn't belong to me
不属于我的东西
Had me feeling like a sinner on Sunday
星期天我感觉自己是个罪人
And I see it hiding
我看到了隐藏的秘密
In your sullen sunken face
在你愁眉苦脸的脸上
I woke up next to a body
我醒来时身边躺着一具尸体
That didn't belong to me
不属于我的东西
Had me feeling like a sinner on Sunday
星期天我感觉自己是个罪人
And I see it hiding
我看到了隐藏的秘密
In your sullen sunken face
在你愁眉苦脸的脸上
You've decided
你已经决定
Do you think you know how this ends
你觉得你知道结局吗
Living as distant friends
像远方的朋友一样生活
No longer young and in love and
不再年轻不再恋爱
At war with the world
与世界为敌