笨小笨No Holding On歌词由Del Amitri演唱，出自专辑《Waking Hours (Re-Presents)》，下面是《No Holding On》完整版歌词！
No Holding On歌词完整版
No Holding On - Del Amitri
以下歌词翻译由微信翻译提供
Look behind these eyes honey
看看这双眼睛亲爱的
What do you see
你看到了什么
I'm not sure that I know
我不确定我是否知道
If it's the man that you imagined was me
如果那个人是你想象中的我
Make sure that he knows there's no holding on
确保他知道我们无法再坚持下去
No holding on
别再执着
I told you some secrets and I told you some lies
我告诉你一些秘密我对你说了一些谎言
Just cause you were near
只因为你在我身边
And if you didn't love me
如果你不爱我
With those deep brown eyes
深棕色的眼睛
I might not still be here
我可能已经离开人世
There's no holding on
再也无法坚持
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
If you had to leave me honey I wouldn't care
如果你必须离开我亲爱的我不在乎
I put no faith in dreams
我不相信梦想
And someday you might walk away
有一天你可能会离我而去
And leave me somewhere
把我丢在某个地方
Cause that's what freedom means
因为这就是自由的意义
There's no holding on
再也无法坚持
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
Hold onto your memories
铭记你的回忆
But don't hold onto love
但是不要执着于爱
Love's got a knack of disappearing
爱有消失的诀窍
Leaving you the lonely one
让你独自一人
Leaving you still holding on
让你无法释怀
Five little knuckles holding one little hand
五个小关节牵着一只小手
Just to keep it warm
只是为了温暖
So don't start thinking
所以不要胡思乱想
That I'm that kind of man
我就是那种男人
Cause habits will get born
因为习惯会慢慢形成
There's no holding on
再也无法坚持
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
Hold onto your memories
铭记你的回忆
But don't hold onto love
但是不要执着于爱
Love's got a knack of disappearing
爱有消失的诀窍
Leaving you the lonely one
让你独自一人
Leaving you still holding on
让你无法释怀
If you had to leave me honey
如果你必须离开我亲爱的
I wouldn't care
我不在乎
I put no faith in dreams
我不相信梦想
And someday you might walk away
有一天你可能会离我而去
And leave me somewhere
把我丢在某个地方
Cause that's what freedom means
因为这就是自由的意义
There's no holding on
再也无法坚持
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
No holding on
别再执着
No holding
没有束缚
No holding
没有束缚
No holding
没有束缚
No
不
