In Tain歌词由演唱,出自专辑《Input The Power》,下面是《In Tain》完整版歌词!
In Tain歌词完整版
In Tain - 우주나비 (宇宙蝴蝶)
그래 그렇게 비가 내리면
是的 那样下雨的话
또 비가 내리면
又下雨的话
세상에서 넌 가장 행복해
在世界上你最幸福
그래 비오는
是的 往下雨的
거리로 넌 노란색
街道 你是黄色
운동활 신고서 노란색
穿上运动鞋 黄色
우산을 타고 달렸지
拿着雨伞跑了
세상에서 가장 행복한
在世界上最幸福的
모습으로 빗속을 달려
样子 在雨中跑
너무 힘들고
非常累
아파했던 기억은
痛过的回忆
모두다 이 빗속에
全部都在这雨中
담아 털어버려
装起来 抖出去
그래 오늘은 너
是的 今天你
그냥 맘껏 울어봐 오늘은
随便使劲的哭 今天
내가 너에게
我对你
노란우산 되어줄게
成为黄色雨伞
이제 겨우
现在才
조금 비에 젖었을 뿐인걸
有点被雨淋湿
이 빗속에 너의눈물
在这雨水里 你的眼泪
함께 흘려버려
一起流出去
아무도 모르게
让谁也不知道
나만 알고 있을게
只有我知道
이 비가 그치고 나면
这场雨停的话
내일은 맑게갠 하늘 될거야
明天会变成晴天
어느 여름날
某个夏天
그 소나기를 맞으며
被暴雨淋湿
한없이 즐거웠던
一直很开心的
그때를생각해
想着那时候
우산 없이도
没有雨伞也
비를 맞으며
淋着雨
아무 걱정없이 즐거웠던
没有任何担忧的开心
그때를 생각해
想着那时候
변한건 없어 단지
没有变的 只是
우리의 키가
我们的个子
조금 더 자랐다는 것밖에
除了只是长了一点点
커버린우리 키 만큼
就像长大的我们的个子那么大
두려움도 커
害怕也变大了
하지만 세상은
但是世界
아직 달려볼만해
还能跑
그래 오늘은 너
是的 今天你
그냥 맘껏 아파해 오늘은
随便使劲的疼 今天
내가 너에게
我对你
빨간약이 되어줄게
成为红色的药
아주 작은 상처로
用小小的伤痕
넘어졌을 뿐인걸
只是倒了而已
그 상처에 나의 눈물
在那伤痕里我的眼泪
함께 흘려버려
一起流下来
아무도 모르게
让谁也不知道
나만 알고 있을게
只有我知道
그 상처 아물고 나면
那痕迹好了的话
희망의 새살이 돋아날거야
希望的新肉会长起来
아무도 모르게
让谁也不知道
나만 알고 있을게
只有我知道
이 비가 그치고 나면
这场雨结束的话
내일은 맑게갠 하늘 될거야
明天会变成晴天