Hoochie Coochie Man (Live)歌词由The Jeff Healey Band演唱,出自专辑《Live At Montreux 1999 (Live)》,下面是《Hoochie Coochie Man (Live)》完整版歌词!
Hoochie Coochie Man (Live)歌词完整版
Hoochie Coochie Man (Live) - The Jeff Healey Band
以下歌词翻译由微信翻译提供
Gypsy woman told my mother
一个吉普赛女人告诉我妈妈
'Fore I was born
在我出生之前
She said you got a boy-child coming
她说你即将迎来一个男孩
And gonna be a son of a gun
我会做个枪林弹雨的孩子
Gonna make pretty womens
我要让漂亮女人
Jump and shout
欢呼雀跃
And the world wanna know
全世界都想知道
What this all about
这是怎么回事
But you know I'm here
但你知道我就在这里
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
Well I'm your hoochie coochie man
我就是你的女人
And everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
I got the black cat bone
我有黑色的猫骨
And I got a mojo tooth
我有一颗魔牙
I got the John the Conqueror root
我有《征服者约翰》的词根
Gonna mess with you
让你心烦意乱
I'm gonna make you girls
我要让你们变成女孩
Lead me by my hand
牵着我的手
Then the world gonna know
然后全世界都会知道
I'm your hoochie coochie man
我就是你的女人
But you know I'm here
但你知道我就在这里
Well well well everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
Well I'm your hoochie coochie man
我就是你的女人
You gonna believe I'm here
你会相信我就在这里
On the seventh hour
在第七个小时
On the seventh day
在第七天
On the seventh month
在第七个月
Seven doctors say
七个医生说
He say "He was born for good luck
他说他是为好运而生
And that you'll see"
你会明白的
I got seven hundred dollars baby
我有七百块钱宝贝
Don't you mess with me
你不要招惹我
But you know I'm here
但你知道我就在这里
Well everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
Well I'm your hoochie coochie man
我就是你的女人
And everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里