笨小笨I Love Life (其他)歌词由Pulp演唱，出自专辑《The Peel Sessions》，下面是《I Love Life (其他)》完整版歌词！
I Love Life (其他)歌词完整版
I Love Life - Pulp
以下歌词翻译由微信翻译提供
Here comes your bedtime story
你的睡前故事来了
Mum and Dad have sentenced you to life
爸妈判了你无期徒刑
Don't think twice
不要犹豫
It's the only reason I'm alive
这是我活着的唯一理由
Feel alright as long as I don't forget to breathe
只要我不忘记呼吸我就感觉很好
Breathe in breathe in breathe out
深呼吸
Look at all these buildings and houses
看看这些高楼大厦
I love my life I love my life
我热爱我的生活
Hey now slow down a minute
嘿现在慢一点
Take my arms and fill them full of life
张开我的怀抱让它们充满生机
Don't think twice
不要犹豫
Does it ease the pain of bein' alive
这能否缓解活着的痛苦
Or is it why why you keep noddin' out on me
还是说这就是你对我视而不见的原因
Breathe in breathe in breathe out
深呼吸
(Ah)
啊
Another day another major disaster
新的一天新的灾难
I love my life I love my life
我热爱我的生活
You got a problem I lost my keys
你有问题我丢了钥匙
But I stayed in your place
可我一直待在你身边
On the floor of your livin' room
在你客厅的地板上
Well you made a scene but it'll never get shown on TV
你大吵大闹可这永远不会在电视上播出
So tonight prepare to kiss goodbye to my love life
所以今晚准备告别我的爱情生活吧
[Incomprehensible
[无法理解
Now get this right I love my life
现在搞明白了我热爱我的生活
It's the only reason I'm alive
这是我活着的唯一理由
It's mine all mine
这是我的一切
As long as I don't forget to breathe
只要我不忘记呼吸
Breathe in breathe in breathe out
深呼吸
(Ah)
啊
Corny I know that you had better believe it
乡巴佬我知道你最好相信我的话
I love my life I love my life I love my life
我热爱我的生活
God how I love my life
天啊我多么热爱我的生活
That's right alright
没错好吧
(That's right)
没错
You've got to fight to the death for the right to live your life
你必须誓死捍卫自己的权利
Alright alright
好吧好吧
I'm gonna fight to the death 'til they give me back my life
我誓死战斗直到他们把我的生命还给我
Alright alright
好吧好吧
We're gonna fight to the death 'til they give you back your life
我们誓死战斗直到他们把你的生命还给你
Alright alright
好吧好吧
You're in the land of the living but there's so few signs of life
你在这片生灵涂炭的土地上却看不到生命的痕迹
Alright alright alright alright yea
好吧好吧
Breathe in breathe out breathe out
深呼吸
Breathe in breathe out breathe out
深呼吸
Breathe in breathe out breathe out
深呼吸
Breathe in breathe out breathe out
深呼吸
Breathe out Breathe out
深呼吸深呼吸
Huh Huh
Huh Huh
