Waiting for Tomorrow (Single Version)歌词由大西沙織演唱,出自专辑《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 05》,下面是《Waiting for Tomorrow (Single Version)》完整版歌词!
Waiting for Tomorrow (Single Version)歌词完整版
Waiting for Tomorrow - 大西沙織 (おおにし さおり)
词:中村彼方
曲:中土智博
Blue gradation 明るんでく
天空逐渐染上青蓝 逐渐明亮
果てしない空 憧れるだけ
只是心中向往着无垠的天空
手のひらの 綿毛いま
手中的棉絮
風にさらわれ
被微风带走
見たことない
请将我带去
場所へ連れていって
未曾领略之处
雪の下 春を待つの
在漫天飞雪之下 等待春天到来
暖かい日差し
温暖的阳光
瞳に浮かべながら
浮现眼前
Tomorrow
明日への助走をつけて
小步助跑 向明天飞奔
どこだって希望の扉はあるから
不论何方 都拥有一扇希望的门扉
Waiting for tomorrow
少しずつ進めばいいよ
缓步前行也无妨
ここから ほら 君らしい答え
从此启程 你看 前去寻找
見つけに行こう
属于你的回应吧
未知のポテンシャル 信じられる
坚信着心中未知的潜能
だって君まだ 何者でもない
因为你 仍未展露你的锋芒
始まりのsignには
开始的信号
意味があるって
背后饱含深意
かみ締めるように感じていたい
愿细细品味于此
一人だと思い込んでた
向来认为自己孤立无援
だけどずっと時は
但是 时间
君を待っててくれたね
会永远等待着你
Tomorrow
少しずつスピード上げて
稍微加快速度
景色を見る余裕があっていいから
仍有闲暇欣赏沿途风景
Waiting for tomorrow
次は君の番なんだよ
接下来就看你的了
自信持って そのままの君で
满怀自信 这是你
輝く時だよ
随心盛放光芒之时
君を残しては
将你留在原地
始まらないから 何一つ
一切都无法开始
ねえ君の隣に
你能感受到
未来を感じられるでしょう
在你身旁的未来吧
Tomorrow
明日への助走をつけて
小步助跑 向明天飞奔
どこだって希望の扉はあるから
不论何方 都拥有一扇希望的门扉
Waiting for tomorrow
少しずつ進めばいいよ
缓步前行也无妨
ここから ほら 君らしい答え
从此启程 你看 前去寻找
見つけに行こう
属于你的回应吧