笨小笨1000 Light Years From Here歌词由Prince演唱，出自专辑《Welcome 2 America》，下面是《1000 Light Years From Here》完整版歌词！
1000 Light Years From Here歌词完整版
1000 Light Years From Here - Prince
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Prince
Lyrics by：Prince
Composed by：Prince
Composed by：Prince
Ahh ooh
Ahh ooh
Aaaah oooh
啊
We can live underwater
我们可以生活在水底
It ain't hard
这并不难
When you never been a part
当你从未参与其中
Of the country on dry land
在干旱的土地上
We used to be smarter
我们曾经更聪明
We taught 'em what they know
我们教会他们一切
And now we got to show 'em
现在我们要让他们知道
What it means to be American
身为美国人意味着什么
Good life liberty
美好生活自由
Innovation
创新
Every child
每个孩子
No matter what color
不管什么颜色
Gettin' education
接受教育
Now life in the hood
如今街头生活
Is nothin' but fear
只有恐惧
One thousand light years away from here
离这里一千光年
Oh
哦
I'm talkin' about a peaceful resolution
我说的是和平解决
One thousand light years away from here
离这里一千光年
Come on
加油
We need a spiritual resolution
我们需要一种精神上的慰藉
You can dream in color
你可以梦想着五彩斑斓
When you let go
当你放手
Of the proverbial
这句名言
You got to crawl before you walk
你得学会爬才能走
Mmm
Mmm
Listen to me now brother
现在听我说兄弟
Like the motion of the stars we are
我们就像星星的运动
So you might as well come on
所以你还是来吧
Let's go
我们走
Hey
嘿
Baby dreamin' about
宝贝梦想着
A new world order
一个新的世界秩序
Ahh ah ah
Ahh ah ah
But it's just a nightmare
但这只是一场噩梦
If you still got borders oh
如果你还有边界
Wouldn't you rather have me near
你难道不想让我在你身边吗
Or one thousand light years away from here
或是在一千光年之外
Come on
加油
And a peaceful resolution
找到一个和平的解决办法
Why would God make heaven so far away
为何上帝要让天堂如此遥远
With a whole world of his children
和他的孩子们在一起
Cryin' to him everyday
每天向他哭诉
Maybe it's time we all stop the rain
也许是时候让雨停下来
I'm just saying
我只是说说而已
Ahh ooh
Ahh ooh
Ahh ooh
Ahh ooh
Ahh ooh
Ahh ooh
If you're sick of cryin'
如果你厌倦了哭泣
And tired of tears
厌倦了伤心落泪
Then close your eyes
然后闭上你的眼睛
And open your ears
侧耳倾听
Listen to the music listen to the song
听听音乐听听歌
Listen to your heart is that so wrong
倾听你的心声这大错特错吗
Stop lookin' in the mirror there's nothin' to fear
别再照镜子了没什么好怕的
Your salvation is near
你的救赎就在眼前
It's here
就在这里
It's here
就在这里
You wanted to be
你想成为
C'mon hey
来吧
Hey
嘿
So what you need to do y'all
所以你们要做的是
Is start lookin' outside yourself
开始审视你自己
Just just just clap your hands
拍拍手
I don't understand
我不明白
But they keep sellin' lies
可他们总是谎话连篇
To keep buyin'
继续买
You can live forever
你可以永生不死
Without even tryin'
根本不用努力
No more dyin'
再也不要死去
No more
再也不会
Whoo
呼
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
One thousand light years away from here
离这里一千光年
One thousand light years away from here
离这里一千光年
One thousand light years away from here
离这里一千光年
