笨小笨Angel歌词由Shaggy&Rayvon演唱，出自专辑《R&B Love Songs (Explicit)》，下面是《Angel》完整版歌词！
Angel歌词完整版
Angel
Shaggy
Shooby dooby dooby doo woi
Shooby doo
Oh
Shooby doo dooby doo boi oi
Yeah' ah
Girl' you're my angel' you're my darling angel
女孩 你是我的天使 我心爱的天使
Closer than my peeps you are to me' baby
你对于我的意义 甚至比我窥视你时我们之间的距离更加紧密
Shorty' you're my angel' you're my darling angel
宝贝 你是我的天使
Girl' you're my friend when I'm in need' lady
每当我陷入无助 你是我的朋友
Life is one big party when you're still young
你仍年轻时 生活就如盛大的派对
But who's gonna have your back when it's all done
但当一切逝去 谁会鼎力支持你
It's all good when you're little' you have pure fun
因为年轻 你只消享受纯粹的乐趣 所以一切尚安好
Can't be a fool' son' what about the long run
别傻了 亲爱的 可生活是一条很长的路
Looking back Shorty always mention
当你回顾时发现 那些曾经终将逝去
Said me not giving her much attention
对我说不要过度在意她
She was there through my incarceration
她就在那里 我的爱的监禁之下
I wanna show the nation my appreciation
我想要向整个国度炫耀我对你的爱
Girl' you're my angel' you're my darling angel
女孩 你是我的天使 我心爱的天使
Closer than my peeps you are to me' baby
你对于我的意义 甚至比我窥视你时我们之间的距离更加紧密
Shorty' you're my angel' you're my darling angel
宝贝 你是我的天使
Girl' you're my friend when I'm in need' lady
每当我陷入无助 你是我的朋友
You're a queen and so you should be treated
你是女王 这些你都应得
Though you never get the lovin' that you needed
尽管你所需要的爱情 你却从未得到
Could have left' but I called and you heeded
你却从未得到
Takin' a beatin'' missionpleted
挨过了打 我便完成任务
Mama said that I and I dissed the program
妈妈说我小觑了感情的事
Not the type to mess around with her emotion
我并非玩弄感情
But the feeling that I have for you is so strong
我对你的感情如此强烈
Been together so long and this could never be wrong
在一起那么久了 这感觉不会错
Girl' you're my angel' you're my darling angel
女孩 你是我的天使 我心爱的天使
Closer than my peeps you are to me' baby
你对于我的意义 甚至比我窥视你时我们之间的距离更加紧密
Shorty' you're my angel' you're my darling angel
宝贝 你是我的天使
Girl' you're my friend when I'm in need' lady
每当我陷入无助 你是我的朋友
Girl' in spite of my behavior' said I'm your savior
女孩 尽管我的行为已宣示你是我的救世主
(You must be sent from up above)
你一定是上天派来的礼物
And you appear to me so tender' say girl I surrender
而你如此温柔地出现在我面前 我被你征服
(Thanks for giving me your love)
谢谢你给我的爱
Girl' in spite of my behavior' well' you are my savior
女孩 尽管我的行为已宣示你是我的救世主
(You must be sent from up above)
你一定是上天派来的礼物
And you appear to me so tender' well' girl I surrender
而你如此温柔地出现在我面前 我被你征服
(Said thanks for giving me your love)
很想说谢谢你的爱
Now life is one big party when you're still young
你仍年轻时 生活就如盛大的派对
And who's gonna have your back when it's all done
但当一切逝去 谁会鼎力支持你
It's all good when you're little' you have pure fun
因为年轻 你只消享受纯粹的乐趣 所以一切尚安好
Can't be a fool' son' what about the long run
别傻了 亲爱的 可生活是一条很长的路
Looking back Shorty always mention
当你回顾时发现 那些曾经终将逝去
Said me not giving her much attention
对我说不要过度在意她
She was there through my incarceration
她就在那里 我的爱的监禁之下
I wanna show the nation my appreciation
我想要向整个国度炫耀我对你的爱
Girl' you're my angel' you're my darling angel
女孩 你是我的天使 我心爱的天使
Closer than my peeps you are to me' baby
你对于我的意义 甚至比我窥视你时我们之间的距离更加紧密
Shorty' you're my angel' you're my darling angel
宝贝 你是我的天使
Girl' you're my friend when I'm in need' lady
每当我陷入无助 你是我的朋友
Girl' you're my angel' you're my darling angel
女孩 你是我的天使 我心爱的天使
Closer than my peeps you are to me' baby
你对于我的意义 甚至比我窥视你时我们之间的距离更加紧密
Shorty' you're my angel' you're my darling angel
宝贝 你是我的天使
Girl' you're my friend when I'm in need' lady
每当我陷入无助 你是我的朋友
By lune
你会伸出援手
THE END
