...歌词-&

...歌词由&演唱，出自专辑《...》，下面是《...》完整版歌词！

...歌词完整版

วันนี้...ฉันมีเธอ - สุเมธ & เดอะปั๋ง (Sumeth & The Punk)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：ปิติ ลิ้มเจริญ

ก็ไม่รู้ว่าอะไร

不知为何

ทำให้เราได้พบกัน

让我们相遇

ทั้งที่มันไม่น่าจะเป็นไปได้

尽管这似乎不可能

เธอก็มีโลกของเธอ

你有你的世界

ต่างกับฉันมากมาย

与我截然不同

เหมือนไม่มีอะไร

仿佛毫无交集

เลยที่คล้ายกัน

没有任何相似之处

แต่ถามว่าชอบเธอไหม

但若问是否喜欢你

สบตาแล้วถูกใจไหม

四目相对是否心动

ก็ตอบว่าใช่เป็นอย่างนั้น

答案是肯定的

จะเป็นลิขิตจากฟ้า

或许是天意安排

หรือว่าปาฏิหารย์

或许是奇迹降临

อะไรอย่างไงก็คงไม่สำคัญ

无论怎样都不再重要

เท่ากับวันนี้ ฉันมีเธอ

重要的是今天 我拥有了你

เธอไม่เป็นอย่างที่ฉันคิด

你并非我想象中的样子

เธอไม่ใช่คนที่ฉันฝัน

你并非我梦中的人

แต่เธอเป็นมากกว่านั้น

但你远胜过一切

เธอคือคนที่ฉันรัก

你是我深爱的人

ก็ไม่รู้ว่าอะไร

不知是什么原因

ทำให้เราได้พบกัน

让我们相遇相知

ทั้งที่มันไม่น่าจะเป็นไปได้

尽管这似乎不可能

เธอก็มีโลกของเธอ

你有你的世界

ต่างกับฉันมากมาย

与我截然不同

เหมือนไม่มีอะไร

仿佛毫无交集

เลยที่คล้ายกัน

没有任何相似之处

แต่ถามว่าชอบเธอไหม

但若问是否喜欢你

สบตาแล้วถูกใจไหม

四目相对是否心动

ก็ตอบว่าใช่เป็นอย่างนั้น

答案是肯定的

จะเป็นลิขิตจากฟ้า

或许是天意安排

หรือว่าปาฏิหารย์

或许是奇迹降临

ฉันเองก็ไม่เคยเข้าใจ

我从未真正理解

แต่ถามว่าชอบเธอไหม

但若问是否喜欢你

สบตาแล้วถูกใจไหม

四目相对 是否心动

ก็ตอบว่าใช่เป็นอย่างนั้น

我回答是的 确实如此

จะเป็นลิขิตจากฟ้า

或许是天意安排

หรือว่าปาฏิหารย์

或许是奇迹降临

อะไรอย่างไงก็คงไม่สำคัญ

这一切都不再重要

เท่ากับวันนี้ ฉันมีเธอ

重要的是今天 我有你相伴

เท่ากับวันนี้ ฉันมีเธอ

重要的是今天 我有你相伴

และจะขอมีเธอ

我愿永远拥有你

อยู่อย่างนี้

就这样相伴相依