Vienna (Live At Hammersmith Apollo, 27th September 2012)歌词由Ultravox演唱,出自专辑《Ultravox - Tour 2012 (Live At Hammersmith Apollo)》,下面是《Vienna (Live At Hammersmith Apollo, 27th September 2012)》完整版歌词!
Vienna (Live At Hammersmith Apollo, 27th September 2012)歌词完整版
Vienna - Ultravox
//
Written by:Billy Currie/Chris Cross/Midge Ure/Warren Cann
//
We walked in the cold air
在寒冷的天气里 我们慢慢地走着
Freezing breath on the window pain
呼吸洒落在窗台 冻结成霜
Lying waiting
我的心痛苦万分 就这样等待着
A man in the dark in the picture frame
照片中 那个人置身于黑暗之中
So mystic and soulful
看似神秘 且饱含深情
A voice reaching out and a piercing cry
突然传来呐喊声 发出尖声呼叫
It stays with you until
这将与你同在
The feeling is gone
直到痛苦的感觉消失不见
Only you and I
只剩下你和我
This means nothing to me
这对我来说毫无意义
This means nothing to me
我一点也不在乎
Oh Vienna
维也纳啊
The music is weaving
音乐旋律波荡起伏
Haunting notes pizzicato strings
音符充斥其间 拨奏着弦乐
The rhythm is calling
节奏萦绕四周 声声呼唤着
Alone in the night as the daylight brings a cold empty silence
夜晚时分 孤身一人 当白昼渐转 无言沉默着 寒心刺骨
The warmth of your hand and a cold grey sky
你那温暖的双手环抱着我 凛冽黯淡的天空
It fades to the distance
渐渐消逝 远离我而去
The image is gone
脑海中浮现的画面亦消失不见
Only you and I
只剩下你和我
This means nothing to me
这对我来说毫无意义
This means nothing to me
我一点也不在乎
Oh Vienna
维也纳啊
This means nothing to me
这对我来说毫无意义
This means nothing to me
我一点也不在乎
Oh Vienna
维也纳啊