笨小笨I Got The Blues歌词由Dion & The Belmonts演唱，出自专辑《Blue Cocktail》，下面是《I Got The Blues》完整版歌词！
I Got The Blues歌词完整版
I Got The Blues - Dion & The Belmonts
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Big Maceo Merriweather
Well let me tell you a story
让我给你讲个故事
All about those blues
关于忧伤
About a girl I was going with
关于一个和我一起去的女孩
Who broke my heart in two
让我的心撕成两半的人
She made me get those blues baby
她让我心情愉悦宝贝
Boy oh boy what those blues can do to you
男孩布鲁斯音乐会让你变成什么样
Yeah
是
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
你拿走了我的钱亲爱的你让我独自一人郁郁寡欢
Yeah
是
Now it seems I can't forget you since the day
现在看来从那一天起我就无法忘记你
That met you got the blues
遇见你你有忧伤
Whoa
惊叹声
You left me crying there's no denying I got the blues
你让我伤心落泪无可否认我心情低落
Why must I cry
为何我要哭泣
Why did you say goodbye
为何你要说再见
Why oh why oh why yeah why oh
为什么
Why oh why oh why oh why
为什么
Friends they all heard the news
朋友们都听到了消息
I'm suffering from the blues
我饱受忧伤之苦
Since we've been apart
自从我们分开之后
I don't know I don't know honey
我不知道亲爱的
I guess you'll always break my heart
我想你总是会伤我的心
I got the blues
我有忧伤
I got the blues
我有忧伤
Over you
忘记你
When nighttime starts
夜幕降临
Like daytime breaks
就像白天休息
I get the blues honey and I'll tell you what it takes
我有忧伤亲爱的我会告诉你代价是什么
When the one you love
当你爱的人
Ain't with you no more
再也不会和你在一起
You go to pieces baby and there's just just no cure
你支离破碎宝贝已经无药可救
For the blues
为了布鲁斯
Oh yeah the blues
布鲁斯
I got the blues
我有忧伤
Well one more time baby
再来一次宝贝
Oh just the hope
只是希望
One more time
再来一次
And I won't have her anymore
我再也不会拥有她
One more kiss honey
再给我一个吻亲爱的
Oh just a kiss those tender lips of yours
只是一个吻你温柔的唇
One more time
再来一次
And I'll lose all of those blues
我会抛开所有忧伤
I'll lose all of those blues
我会摆脱忧愁
Yeah baby gone
宝贝离我而去
You know it's not so bad missing you honey fade
你知道思念你并不可怕亲爱的
