笨小笨Stand Up歌词由Tom Morello&Shea Diamond&Dan Reynolds&The Bloody Beetroots演唱，出自专辑《Guitar Heroes (Explicit)》，下面是《Stand Up》完整版歌词！
Stand Up歌词完整版
Stand Up - Tom Morello/Shea Diamond/Dan Reynolds/The Bloody Beetroots
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Tom Morello/Dan Reynolds/Shea Diamond/Simone Cogo/Justin Tranter/Eren Cannata
Composed by：Tom Morello/Dan Reynolds/Shea Diamond/Simone Cogo/Justin Tranter/Eren Cannata
Shea Diamond：
乳木果
Stand up
站起来
'Cause you are standing for nothing
因为你一无是处
Just shut up
给我闭嘴
'Cause your words mean nothing
因为你的话语毫无意义
Dan Reynolds：
丹雷诺兹：
Everyone is at each other's throats
每个人都在互相试探
Everyone thinking that they know things that they don't know
每个人都以为自己知道他们不知道的事情
Everyone painting the third coat on the wall of belief
每个人都在信仰之墙上涂上第三层保护膜
Send me relief
安慰我
When I call the police will they just kill me
当我报警时他们会不会杀了我
Will they just kill you
他们会不会杀了你
When I call the police will they just protect me
当我叫来警察他们会不会保护我
Cause I'm white skinned too
因为我也是白人
Every time you talk the system knows
你说的每一句话大家都知道
Everywhere you walk the cameras go
你走到哪里摄像头就照到哪里
Everything I say you already know
我说的每一句话你都知道
Everything in state is about to blow
一切都一触即发
Way back before Jim Crow
早在JimCrow出现之前
When I call the police will they just kill me
当我报警时他们会不会杀了我
Will they just kill you
他们会不会杀了你
When I call the police will they just protect me
当我叫来警察他们会不会保护我
Cause I'm white skinned too
因为我也是白人
Shea Diamond：
乳木果
Stand up
站起来
'Cause you are standing for nothing
因为你一无是处
Just shut up
给我闭嘴
'Cause your words mean nothing
因为你的话语毫无意义
Everybody stares like I'm just my gender
每个人都目不转睛地盯着我仿佛我只是性别
But I'm a living soul with my own agendo
但我是个活生生的人有自己的基因
Tell me how you are the priest and the prosecution
告诉我你是怎么做到的
Tell me how you have a God who loves executions
告诉我你怎么会有一个喜欢执行死刑的上帝
Corruption in the blue line ripples out
腐败蔓延在蓝线上蔓延
Eruption in the streets bring the few and proud
街头爆发带来少数人的骄傲
Attention when the knees fall to the ground
双膝跪地时要注意
Silently loud
无声的呐喊
When I call the police will they just kill me
当我报警时他们会不会杀了我
Will they just kill you
他们会不会杀了你
When you call the police would they just protect you
当你报警时他们会不会保护你
Cause you're white skinned too
因为你的皮肤也是白色的
Dan Reynolds：
丹雷诺兹：
Every day that passes I'm angrier
每一天过去我都愈发愤怒
Every time the cops get a hall pass build another barrier
每当警察拿到通行证都会筑起一道屏障
Now it's stereotypical
如今已成定局
No I'm not cynical
我没有愤世嫉俗
Political hypocritical
政治虚伪
Corruption in the blue line ripples out
腐败蔓延在蓝线上蔓延
Eruption in the streets bring the few and proud
街头爆发带来少数人的骄傲
Attention when the knees fall to the ground
双膝跪地时要注意
Silently loud
无声的呐喊
Shea Diamond：
乳木果
Stand up
站起来
'Cause you are standing for nothing
因为你一无是处
Just shut up
给我闭嘴
'Cause your words mean nothing
因为你的话语毫无意义
If you walked a mile in my shoes
如果你站在我的角度想想
You'd probably take 'em off wouldn't you
你可能会脱掉衣服对吧
If you had to live in my truth
如果你必须活在我的真理里
You'd probably tell a lie wouldn't you
你可能会撒谎对吧
Dan Reynolds：
丹雷诺兹：
When I call the police will they just kill me
当我报警时他们会不会杀了我
Will they just kill you
他们会不会杀了你
Shea Diamond：
乳木果
Stand up
站起来
'Cause you stand for nothing
因为你一无是处
Nothing
没有什么
You stand for nothing
你一无是处
Stand up
站起来
'Cause you stand for nothing
因为你一无是处
Just shut up
给我闭嘴
'Cause your words mean nothing
因为你的话语毫无意义
Stand up
站起来
'Cause you stand for nothing
因为你一无是处
Just shut up
给我闭嘴
'Cause your words mean nothing
因为你的话语毫无意义
