Kung-Fu Fighting歌词由Disco Fever演唱,出自专辑《lo Mejor De La 70 Disco》,下面是《Kung-Fu Fighting》完整版歌词!
Kung-Fu Fighting歌词完整版
Kung-Fu Fighting - Disco Fever
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Biddu/Douglas
Composed by:Biddu/Douglas
Everybody was kung-fu fighting
每个人都身经百战
Those kicks were fast as lightning
鞋子的速度就像闪电
In fact it was a little bit frightening
事实上这有点可怕
But they fought with expert timing
但他们的战斗时机掌握得很好
They were funky China men from funky Chinatown
他们是来自唐人街的时髦中国人
They were chopping them up and they were chopping them down
他们把他们一个个砍下来
It's an ancient Chinese art and everybody knew their part
这是一门古老的中国艺术每个人都知道自己的角色
From a feint into a slip
从佯攻变成了失手
And kicking from the hip
尽情摇摆
Everybody was kung-fu fighting
每个人都身经百战
Those kicks were fast as lightning
鞋子的速度就像闪电
In fact it was a little bit frightening
事实上这有点可怕
Yeah
是
But they fought with expert timing
但他们的战斗时机掌握得很好
There was funky Billy Chin and little Sammy Chung
有时髦的BillyChin和SammyChung
He said here comes the big boss let's get it on
他说大老板来了我们开始吧
We took a bow and made a stand
我们鞠躬表明立场
Started swinging with the hand
开始摇摆
The sudden motion made me
突然的心动让我
Skip now we're into a brand knew trip
Skip现在我们开始一场著名的旅行
Everybody was kung-fu fighting
每个人都身经百战
Those kicks were fast as lightning
鞋子的速度就像闪电
In fact it was a little bit frightening
事实上这有点可怕
Yeah
是
But they did it with expert timing
但他们的时机掌握得很好
There was funky Billy Chin and little Sammy Chung
有时髦的BillyChin和SammyChung
He said here comes the big was boss let's get it on
他说大人物来了我们开始吧
We took a bow and made a stand
我们鞠躬表明立场
Started swinging with the hand
开始摇摆
The sudden motion made me
突然的心动让我
Skip now we're into a brand knew trip
Skip现在我们开始一场著名的旅行
Everybody was kung-fu fighting
每个人都身经百战
Those kicks were fast as lightning
鞋子的速度就像闪电
In fact it was a little bit frightening
事实上这有点可怕
Yeah
是
But they did it with expert timing
但他们的时机掌握得很好
There was funky Billy Chin and little Sammy Chung
有时髦的BillyChin和SammyChung
He said here comes the big was boss let's get it on
他说大人物来了我们开始吧
We took a bow and made a stand
我们鞠躬表明立场
Started swinging with the hand
开始摇摆
The sudden motion made me
突然的心动让我
Skip now we're into a brand knew trip
Skip现在我们开始一场著名的旅行
Everybody was kung-fu fighting
每个人都身经百战
Those kicks were fast as lightning
鞋子的速度就像闪电
In fact it was a little bit frightening
事实上这有点可怕
Yeah
是
But they did it with expert timing
但他们的时机掌握得很好