No.1 + Only One (Live)歌词由BoA演唱,出自专辑《2020 Mnet Asian Music Awards》,下面是《No.1 + Only One (Live)》完整版歌词!
No.1 + Only One (Live)歌词完整版
8 (Live) - 韩国群星 (Korea Various Artists)
NO.1 (第一) (Korean Ver.) - BoA (宝儿)
词:김영아
曲:Ziggy
编曲:안익수/김호현
You're still my No.1
你依旧是我的第一
보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
满月后渐渐淡化的悲哀
날 대신해서 그의 길을
你可以替我
배웅해줄래 해줄래
照亮他的路吗
못다전한 내 사랑 나처럼 비춰줘
我那未完的爱情 如我般照亮吧
가끔 잠든 나의 창에 찾아와
你可以偶尔到窗边
그의 안불 전해 줄래
告诉我他的消息吗
나 꿈결 속에서 따뜻한
让我在梦中感受
그의 손 느낄 수 있도록
他掌心的温存吧
Huh doo doo doo doo
하지만 오늘밤 날 찾지 말아줘
但是今晚请不要来找我
나의 슬픔 가려줘
帮我隐藏悲伤
저 구름뒤에 너를 숨겨
把你藏在云的另一端
빛을 닫아줘 닫아줘
隐藏你的光芒
그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게
让他熟习的这条路 不要让他看到我的眼泪
보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
满月后渐渐淡化的悲哀
날 대신해서 그의 길을
你可以替我
배웅 해줄래 해줄래
照亮他的路吗
못다 전한 내 사랑
我那未完的爱情
You're still my No.1
你依旧是我的第一
Only One - BoA (宝儿)
词:보아(BoA)
曲:보아(BoA)
编曲:김태성/김용신
멀어져만 가는 그대
渐行渐远的你
You're the only one
내가 사랑했던 것만큼
就如我曾爱过那样
You're the only one
아프고 아프지만 바보 같지만
虽然痛彻心扉 像个傻瓜
Good bye
다시 널 못 본다 해도
即使再也见不到你
You're the only one
Only one
갑작스런 나의 말에
对于我突如其来的话
왠지 모르게 넌 안심한듯해
你似乎莫名其妙松了口气
어디서부터 우린 이렇게
我们是从哪里
잘못된 걸까
开始出错的
오래 전부터 다른 곳만
是否从很久以前
기대한 건 아닌지
我们就貌合神离
너무 다른 시작과 끝의
截然不同的开始与结束
그 날카로움이
那份凌厉尖锐
내 심장을 찌르는 아픔은
刺中心脏的痛楚
왜 똑같은지
却为何如出一辙
벅찬 가슴이 한 순간에
起伏的内心顷刻间
공허하게 무너져서
空虚崩溃
이런 내 모습 어떻게 일어설까
这样的我 要如何振作起来
내사랑 이제는 안녕
我的爱 现在 再见
You're the only one
이별하는 이순간에도
即使是离别的这一刻
You're the only one
아프고 아프지만 바보 같지만
虽然痛彻心扉 像个傻瓜
Good bye good bye
다시 널 못 본다 해도
即使再也见不到你
You're the only one
You're the only one
내 머릿속은 언제쯤 너를 지울까
何时能将你从脑海里抹去
I will let you go
하루 이틀 한달
一天 两天 一个月
멀게는 아마 몇 년쯤
甚至更长 也许要几年
My baby can't forget
그리고 언젠가 너의 기억 속에는
终有一天 你的记忆里
나란 사람은 더 이상
再也不会有我了吧
살지 않겠지 지우겠지
我终会被你遗忘吧
Only one
Only one
You're the only one only one