月と甲羅歌词由Go!Go!7188演唱,出自专辑《ベスト オブ ゴー!ゴー!》,下面是《月と甲羅》完整版歌词!
月と甲羅歌词完整版
月と甲羅 - GO!GO!7188 (ゴーゴーなないちはちはち)
词:浜田亚纪子
曲:中岛优美
夕立の黑い空に浮かび上がった
骤雨过后 阴沉的天空中
二つの虹 青だけかすんでた
浮现出两道彩虹 只有云雾朦胧的蓝色
邪魔なモノ。泪と嘘 都会时间と
碍事的东西 泪水和谎言 都市的时间和
眼镜昙らす昨夜の吐息
让眼镜朦胧暗淡的 昨夜的气息
でこぼこわき道走る
在崎岖不平的岔路上奔跑着
あたしは眠らないうさぎになる
我变成了不眠的兔子
いびつな足 その向こうに
扭曲的双脚 在那对面
开いた穴は埋まらない
敞开的洞口无法再填埋上
ココロ摇らすコトバ
动摇内心的话语
カラダ摇らすリズム
让身体摇摆不定的旋律
ノドを震わしウタを纺ぐ
让喉咙颤抖 编缀成歌曲
ラララ…
啦啦啦
少しだけ 好きになれたモノ。
稍微有一点 喜欢上的东西
ベースと夜
低音吉他和夜晚
サッカー中继と昨夜の电话
足球中转播放 和昨夜的电话
でこぼこわき道走る
在崎岖不平的岔路上奔跑着
あたしは眠らないうさぎになる
我变成了不眠的兔子
あたしと君 その间はきっと
我和你 在这之间一定会
ずっと埋まらない
一直不会被充满
ココロ摇らすコトバ
动摇内心的话语
カラダ摇らすリズム
让身体摇摆不定的旋律
ノドを震わしウタを纺ぐ
让喉咙颤抖 编缀成歌曲
ラララ…
啦啦啦
でこぼこわき道走る
在崎岖不平的岔路上奔跑着
あたしはピンク☆ロック
我变成了粉红色的
なうさぎになる
摇滚的兔子
いびつな穴 あたしと君
扭曲的洞穴 我和你
全部目の前に并べた
全部都罗列在眼前
ココロ摇らすコトバ
动摇内心的话语
カラダ摇らすリズム
让身体摇摆不定的旋律
ノドを震わし触れてみた
让喉咙颤抖 去碰触感受了一下
何も恐くなかった
没有什么好可怕的
明日かかる虹が
明天架起的彩虹
またかすんでいたら
再一次云雾朦胧的话
青い伞をさせばいい
就撑起蓝色的伞吧
ラララ…
啦啦啦