笨小笨The Blue Danube歌词由Spike Jones演唱，出自专辑《Love in Bloom》，下面是《The Blue Danube》完整版歌词！
The Blue Danube歌词完整版
The Blue Danube - Spike Jones/Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)
以下歌词翻译由微信翻译提供
All the years have come and the years have gone
多少年来多少年去
But the ofter told tale is not true
但人们常说的故事都不是真的
For of all the things the Danube is
多瑙河的一切
The Danube is not blue
多瑙河不是蓝色的
The Danube is green
绿色的多瑙河
What's more it ain't clean
更重要的是这并不干净
It's green as a bean
碧绿如豆
It ain't not serene
一点也不平静
And though the blueberry looks a little purple
虽然蓝莓看起来有点紫色
And though your maple syrup looks a little murple
虽然你的枫糖浆看起来有点模糊
Don't believe what you have heard or you have saw
不要相信你的所见所闻
Oh the Danube isn't blue it's green
多瑙河不是蓝色的而是绿色的
Oh the Danube is green as the grass in the spring
多瑙河就像春天的草地一样碧绿
It's as green as the dollar you spend on a fling
就像你花在风流韵事上的钱一样光芒万丈
It's as green as the paint that you put on the screen
就像你在屏幕上涂的颜料一样绿色
Oh the blue of the Danube is greener than green
蓝色的多瑙河比绿色还要绿
The Danube isn't blue
多瑙河不是蓝色的
The Danube has another hue
多瑙河有着别样的色彩
It's time we all came clean
是时候坦诚相待了
'Cause the Danube isn't blue it's green
因为多瑙河不是蓝色的而是绿色的
