Endorphine歌词由AleXa演唱,出自专辑《Girls Gone Vogue》,下面是《Endorphine》完整版歌词!
Endorphine歌词完整版
Endorphine - AleXa (알렉사)
词:HA HEON JE/Im Sang Hyuck/JEONG JIN WOON/clove
曲:HA HEON JE/Im Sang Hyuck/JEONG JIN WOON/clove
What's up girls 따분한 날
你好呀 姑娘们 无趣的日子
우릴 위한 hangout time tonight
今夜是为我们准备的外出时间
이쁜 애 옆에 이쁜 애 옆은
漂亮的孩子旁边是漂亮的孩子 那旁边
내가 있으니 더 미칠 밤
是我 更加疯狂的夜晚
오늘 컨셉 도도하게
今天是高冷设定
Shadow is not color just black
미안한데 오늘 파티
不好意思 今天的派对
조금 늦을게 my time
会稍微晚一点 这是我的时间
상상의 레드 카펫 이 분위기에 취해
想象的红毯 沉醉在这氛围里
Boy you know you caught my eye
Hands up wave'em to the sky
눈부신 조명에 살짝 눈을 뜨면
在耀眼的灯光下 微微睁眼
오늘은 뿜어볼까
今天就散发出来
숨겨왔던 내 endorphin
我隐藏起来的内啡肽
지루할 틈 없는 밤
没空去无聊的夜晚
마지막은 나답게 뜨거운 night
最后以我自己的面貌 火热的夜晚
깜짝 놀라지 않게
不会被吓一跳
쉴 틈 없이 춰볼래
没有空歇 跳支舞吧
한 번의 my feeling
我这一次的感觉
오늘의 my endorphin
我今天的内啡肽
딱 말해줘 뭔지 헷갈리는 것 같아
说清楚吧 感觉有什么情绪混淆
어떤 맘인지가 궁금해
好奇你是怎样的心情
Chilling 한 샴페인
放松心情 一杯香槟
네 맘 나도 몰라 어지러운 것 같아
我也不懂你的心 感觉晕头转向
지금 단 하나가 필요해
现在就需要一个
My endorphin
Everyday everynight
오늘 같은 날 tonight
今天这种日子 今夜
매일매일 같은 날
每天都是同样的日子
한 번 더 놀아볼까
再来玩一玩吧
미칠 것 같아 왠지
不知为何 感觉快要疯掉
어떤 일이 일어날지
会发生怎样的事情
Everyday everynight 숨겨온
每一天 每一夜 都躲藏起来
That's my endorphin
Oh 지금부턴
从现在开始
살짝 달라질 둘만의 향기
会有所改变 只属于两人的香气
어쩌면 I know u want my kiss
也许我知道你渴望我的亲吻
달콤한 사탕 같아 my lips
我的唇瓣 正如甜蜜的糖果
No matter what
신경 안 써 단둘이서
我不在意 两个人
Let's party tonight
상상의 레드 카펫 이 분위기에 취해
想象的红毯 沉醉在这氛围里
Goin'out to all my boys
Let's get loud let's make some noise
눈부신 조명에 살짝 눈을 뜨면
在耀眼的灯光下 微微睁眼
조금은 달라진 나
些许变得不同的我
Lalalala 새로운 날들이야
全新的岁月
지루할 틈 없는 밤
没空去无聊的夜晚
마지막은 나답게 뜨거운 night
最后以我自己的面貌 火热的夜晚
깜짝 놀라지 않게
不会被吓一跳
쉴 틈 없이 춰볼래
没有空歇 跳支舞吧
한 번의 my feeling
我这一次的感觉
오늘의 my endorphin
我今天的内啡肽
딱 말해줘 뭔지 헷갈리는 것 같아
说清楚吧 感觉有什么情绪混淆
어떤 맘인지가 궁금해
好奇你是怎样的心情
Chilling 한 샴페인
放松心情 一杯香槟
네 맘 나도 몰라 어지러운 것 같아
我也不懂你的心 感觉晕头转向
지금 단 하나가 필요해
现在就需要一个
My endorphin
Everyday everynight
오늘 같은 날 tonight
今天这种日子 今夜
매일매일 같은 날
每天都是同样的日子
한번 더 놀아볼까
再来玩一玩吧
미칠 것 같아
感觉快要疯掉
왠지 어떤 일이 일어날지
不知为何 会发生怎样的事情
Everyday everynight 숨겨온
每一天 每一夜 都躲藏起来
That's my endorphin
Oh 어느새 내게 다가온 너와의 순간
不知不觉向我靠近 和你的瞬间
Wanna see wanna say
Tell me 'bout your feeling
Dancing all the night tonight
딱 말해줘 뭔지 헷갈리는 것 같아
说清楚吧 感觉有什么情绪混淆
어떤 맘인지가 궁금해
好奇你是怎样的心情
Chilling 한 샴페인
放松心情 一杯香槟
네 맘 나도 몰라 어지러운 것 같아
我也不懂你的心 感觉晕头转向
지금 단 하나가 필요해
现在就需要一个
My endorphin
Everyday everynight
오늘 같은 날 tonight
今天这种日子 今夜
매일매일 같은 날
每天都是同样的日子
한 번 더 놀아볼까
再来玩一玩吧
미칠 것 같아 왠지
不知为何 感觉快要疯掉
어떤 일이 일어날지
会发生怎样的事情
Everyday everynight 숨겨온
每一天 每一夜 都躲藏起来
That's my endorphin