Every Day Hurts歌词由Sad Cafe演唱,出自专辑《Ultimate... 70s》,下面是《Every Day Hurts》完整版歌词!
Every Day Hurts歌词完整版
Every Day Hurts - Sad Café
以下歌词翻译由微信翻译提供
I saw the lamp light from your window
我看见你窗外的灯火
I didn't think you were home sitting there all alone
我以为你不在家独自一人坐在那里
So I came up to your room to ask you why
所以我来到你的房间问你为什么
Why did you hurt me so
为何你要这样伤害我
Why did you have to go away
为何你要离开
I never wanted anything in my life
我这一生什么都不想要
Not until I met you
直到我遇见你
I thought you'd see me through
我以为你会看透我
All the bad days that I've had before I met you
在遇到你之前我经历了那么多痛苦的日子
Something in the past never thought it
过去的事情我从未想过
Couldn't last forever
不可能天长地久
There's one thing I can say everyday
我每天都能说一句话
How I miss you
我好想念你
Oh oh
Every day that I'm without you
没有你的每一天
Hurts just a little bit more than
我的心比你想象的还要痛
Than I've ever been hurt before
比我以前受到的伤害更大
Every day that I'm without you
没有你的每一天
Hurts just a little bit more
再痛一点
Oh oh
And now I look down from your window
现在我从你家窗户望下去
To see a young man across the street
看见街对面的年轻人
He looks something like me
他看起来有点像我
And he's walking with his head down to the ground
他低着头走在地上
Did you want to hurt me so
你想伤害我吗
Why did you have to go away
为何你要离开
There's one thing I can say everyday how I miss you
我每天都只能说一句话我对你朝思暮想
Oh oh
Every day that I'm without you hurts
没有你的每一天我都心痛难当
Just a little bit more than
不仅仅是一点点
More than I've been hurt before
比我以前受到的伤害更深
Every day that I'm without you hurts
没有你的每一天我都心痛难当
Just a little bit more than
不仅仅是一点点
More than I've been hurt before
比我以前受到的伤害更深
Every day that I'm without you hurts me
没有你的每一天都让我肝肠寸断
Just a little bit more
再多一点
Ooh
More than I've been hurt before
比我以前受到的伤害更深
Every day that I'm without you hurts just
没有你的每一天都让我伤心欲绝