笨小笨Fire And Water歌词由吴尐少演唱，出自专辑《Strangely Strange But Oddly Normal - An Island Records Anthology 2009/Compilation》，下面是《Fire And Water》完整版歌词！
Fire And Water歌词完整版
Fire And Water - 吴尐少
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every single day I got a heartache comin' my way
每一天我都心痛难当
I don't wanna say goodbye
我不想说再见
Baby but look at the tears in my eye
宝贝但是看看我眼中的泪水
I don't wanna say goodbye
我不想说再见
Mama but look at the way you made me cry
妈妈但是看看你让我伤心落泪的样子
Every way that's nice
不管怎样都很好
You show you've got a heart that's made of ice
你让我知道你有一颗坚冰一般的心
And I know
我知道
Fire and water must have made you their daughter
一定是水火不容让你成为他们的女儿
You've got what it takes to make a poor man's heart break
你有让一个可怜人心碎的能力
A poor mans heart break
可怜人心碎不已
Baby you turn me on
宝贝你让我心潮澎湃
But as quick as a flash your love is gone
可你的爱转瞬即逝
Baby I'm gonna leave you now
宝贝我要离开你了
But I'm gonna try to make you grieve somehow
但我会想尽办法让你伤心
Fire and water must have made you their daughter
一定是水火不容让你成为他们的女儿
You've got what it takes to make a poor man's heart break
你有让一个可怜人心碎的能力
A poor man's heart break
可怜人的心支离破碎
And my heart is breakin' too
我的心也支离破碎
(ahh yeah)
（啊耶）
(alright)
好吧
I don't wanna say goodbye baby
我不想说再见宝贝
But look at the tears you made me cry
但是看看你让我流下的眼泪
Every way that's nice
不管怎样都很好
You show you've got a heart that's made of ice
你让我知道你有一颗坚冰一般的心
And I know
我知道
Fire and water must have made you their daughter
一定是水火不容让你成为他们的女儿
You've got what it takes to make a poor mans heart break
你有让一个可怜人心碎的能力
Fire fire and water must have made you their daughter
水火交融一定把你当做他们的女儿
Baby you've got what it takes to make a poor man's heart break
宝贝你有让一个可怜人心碎的能力
Heart break
心碎
Baby and my heart is breakin
宝贝我的心支离破碎
Ohh my heart is breakin
我的心支离破碎
Ohh listen
听着
