Come On Home Boy歌词由Harlan Howard演唱,出自专辑《Exit Music》,下面是《Come On Home Boy》完整版歌词!
Come On Home Boy歌词完整版
Come On Home Boy - Harlan Howard
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come on home boy come on home
回家吧男孩回家吧
He got a letter saying guess
他收到一封信上面写着猜猜看
You don't remember me
你不记得我
But I'm the girl that you courted
可我是你追求的女孩
Before you run away to sea
在你奔向大海之前
You never even wrote a letter
你甚至从未写过一封信
Not even to your mom and dad
甚至对你的父母都没有
Now It's too late to write your daddy
现在给你爸爸写信已经来不及了
And your mama's feeling mighty bad
你妈妈感觉糟糕透顶
Won't you come on home boy
你能否回家男孩
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's all alone since your daddy's gone
自从你爸爸离开后你的妈妈就形单影只
Well come on home boy
回家吧孩子
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's mighty blue from missing you
你妈妈因为思念你变得郁郁寡欢
We caught him a train up in frisco heading
我们在旧金山发现他坐上了一列火车
Back to tennessee
回到田纳西
Thinking of the mom and daddy
想起我的父母
That used to rock him on them knees
让他跪倒在地
No more fishing in the creek with daddy
再也不要和爸爸在溪边钓鱼
No hunting when the leaves turn brown
当树叶变成棕色不再狩猎
Every turn of the wheel seemed to tell him son
车轮的每一次转动似乎都在告诉他孩子
You kinda let us down
你有点让我们失望
Won't you come on home boy
你能否回家男孩
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's all alone since your daddy's gone
自从你爸爸离开后你的妈妈就形单影只
Well come on home boy
回家吧孩子
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's mighty blue from missing you
你妈妈因为思念你变得郁郁寡欢
He walked up to the cabin
他走向小木屋
As it was getting dark
夜幕降临
So blue by the doorstep wondered
门前的台阶上郁郁寡欢困惑不已
Why he didn't bark
为什么他不叫
He called but nobody answered he
他给我打电话但没人接
Looked around and then he cried
环顾四周他伤心落泪
Underneath the weeping willow
垂柳下
Were two crosses side by side
两个十字架肩并肩
Won't you come on home boy
你能否回家男孩
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's all alone since your daddy's gone
自从你爸爸离开后你的妈妈就形单影只
Well come on home boy
回家吧孩子
Come on home boy
回家吧男孩
Your mama's mighty blue from missing you
你妈妈因为思念你变得郁郁寡欢
Your mama's mighty blue from missing you
你妈妈因为思念你变得郁郁寡欢