Delicious Things歌词由Wolf Alice演唱,出自专辑《Blue Weekend (Explicit)》,下面是《Delicious Things》完整版歌词!
Delicious Things歌词完整版
Delicious Things - Wolf Alice
Lyrics by:Ellie Rowsell/Jonathan Oddie/Theo Ellis/Joel Amey
Composed by:Ellie Rowsell/Jonathan Oddie/Theo Ellis/Joel Amey
Could I belong here
我能否融入这里
The vibes are kinda strong here
这里的氛围很浓厚
The vibes are kinda wrong
这里的氛围很怪异
I'm scared to know just what goes on here
我不敢去了解这里发生了什么
Some guy has taken me into his garden
有人将我带到他的花园里
It seems to be some kind of mountain
那地方看起来像座山
I'm socially anxious and a long way from home
我有社交焦虑 而且离家很远
I've only just learnt my margarita from mojito so
我刚学会喝玛格丽特 放下了我的莫吉托
Could I belong here
我能否融入这里
The vibes are kinda strong here
这里的氛围很浓厚
Ask me if I'm from here and I won't say no
问我是不是本地人 我不会否认
I I won't say no I'll give it a go
我不会否认 我会顺其自然
Oh I won't say no I'll give it a
我不会否认 我会顺其自然
Shot for the spot at the top
目标是那顶峰
A girl like me would you believe I'm in Los Angeles
一个像我这样的女孩 你会相信我住在洛杉矶?
This guy asks mе where my home is I say I don't know it's
这个人问我住在哪里 我说我不知道
Probably where the boy I love and left all on his own is
或许就在我爱的男孩独居的那个地方
He rolls his eyes and cuts a selfish line of blow
他眼珠一转 吸了口烟
He was here for one thing
他来到这里只有一个目的
If he can't get it then he'll go but
要是无法实现 他就会离开 但是
I don't care I'm in the Hollywood Hills
我不在乎 我现在住在好莱坞山
I'm no longer pulling pints I'm no longer cashing tills
我不再买醉 不再挥霍金钱
And I'm alive I feel like Marilyn Monroe
我好好活着 我就像Marilyn Monroe
If you're all poppin' pills you know I won't say no
如果你们都在大把大把吃药 你们知道我不会否认的
I I won't say no I'll give it a go
我不会否认 我会顺其自然
Oh I won't say no I'll give it a
我不会否认 我会顺其自然
Shot for the spot at the top
目标是那顶峰
A girl like me would you believe I'm in Los Angeles
一个像我这样的女孩 你会相信我住在洛杉矶?
Don't lose sight
不要变得盲目
Don't lose sight
不要变得盲目
The guy from the garden I think his name is Adam
那个来自花园的男孩 我想他名叫亚当
He's in bed here beside me though I think he is a bad man
他与我同床共枕 虽然我觉得他是个坏人
He like the fact that I play music in a band
他喜欢我在乐队做音乐
He is making a movie and the score needs a hand
他在创作电影 需要有人配乐
Feel like I'm falling dreams slowly stalling
感觉我已沦陷 梦慢慢停滞不前
Extravagance disguised as elegance is boring
过分假装优雅很无聊
I don't belong here though it really is quite fun here
我不属于这里 虽然这里真的很有趣
Hey is mum there It's just me I felt like calling
嘿 妈妈在吗 是我 我想打个电话了
I I won't say no I'll give it a go
我 我不会否认 我会顺其自然
Oh I won't say no I'll give it a
我 我不会否认 我会顺其自然
Shot for the spot at the top
目标是那顶峰
A girl like me would you believe I'm in Los Angeles
一个像我这样的女孩 你会相信我住在洛杉矶?
Don't lose sight
不要变得盲目
Don't lose sight
不要变得盲目
Don't lose sight
不要变得盲目
Don't lose sight mm
不要变得盲目