笨小笨Brand New Sunrise歌词由潘めぐみ&井口裕香演唱，出自专辑《PRINCESS CONNECT! Re:Dive CHARACTER SONG ALBUM VOL.4》，下面是《Brand New Sunrise》完整版歌词！
Brand New Sunrise歌词完整版
Brand New Sunrise - 潘惠美 (潘めぐみ)/井口裕香 (いぐち ゆか)
词：野村イクミ(Cygames )
曲：池田健仁(Cygames)
编曲：池田健仁(Cygames)
Strings Arrange：坪田修平(TRYTONELABO)
Sound Produce：柏谷智浩(日本コロムビア)/Cygamesサウンド部
眩しい朝日浴びて
沐浴着炫目的朝阳
胸にしまった願いが今 燃え立つ
深藏在心的期盼 开始燃起希望
あの日の曇り空に
不要忘记
遮られた未来 忘れないで
那天阴沉的天空下 被乌云遮盖的未来
挫けても 夢の欠片集め
就算受挫 也要收集梦想的碎片
何度でも 野望希望抱いて
不论多少次 都要心怀野心与希望
立ち上がれる きっと
如此定能重新振作起来
光れ Brand New Sunrise
闪耀吧 Brand New Sunrise
新しい陽で 世界とキミよ輝け
迎着破晓之光 世界与你都闪闪发光
届け Brand New Sunshine
传达吧 Brand New Sunrise
邪魔はさせない
不会让任何人
誰一人
来阻挡妨碍我
(Stand up)
今日がリスタート
今天重新启程
(Non stop)
明日への道を
向着通往明天的道路
(Let's go)
歩き出せ
坚定地迈出步伐
「情熱絶やさないで」
不要让热情消退
「無意味なんかじゃないと
这并非毫无意义
自分 信じて」
相信自己
本当の言葉
在镜子前向自己吐露
鏡の前で言い聞かせていた
真实的心声
写身の 笑い 嘆き 全て
由心而发的笑容 叹息 所有一切
現実だと感じ合える奇跡
都是真实存在 是彼此共鸣的奇迹
消えないようつなぐ絆
让我们缔结下牢固的牵绊 永不消散
目指せ Brand New Your way
追寻吧 Brand New Your way
太陽の火が 灯す心の明かりで
太阳之火 点亮心中的光芒
照らせ Brand New Your way
照亮吧 Brand New Your way
もう迷わない
就算是独自一人
一人でも
也不再彷徨
(Stand up)
痛くてもいい
痛苦也无妨
(Non stop)
前だけを見つめ
只目视前方
(Let's go)
走り出せ
尽情奔跑吧
失いたくないのは熱い記憶
不想失去的是 那灼热的回忆
長い夜が今 初まりに染まるよ
漫漫长夜 染上当下的序幕
光れ Brand New Sunrise
闪耀吧 Brand New Sunrise
新しい陽で 世界とキミよ輝け
迎着破晓之光 世界与你都闪闪发光
届け Brand New Sunshine
传达吧 Brand New Sunrise
邪魔はさせない
不会让任何人
誰一人
来阻挡妨碍我
(Stand up)
今日がリスタート
今天重新启程
(Non stop)
明日への道を
向着通往明天的道路
(Let's go)
歩き出せ
坚定地迈出步伐
輝け
闪耀吧
