Bad for Me歌词由Meg DeAngelis演唱,出自专辑《Bad for Me》,下面是《Bad for Me》完整版歌词!
Bad for Me歌词完整版
Bad for Me - Meg DeAngelis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Megan DeAngelis/Dylan Bauld/Maize Olinger
Composed by:Megan DeAngelis/Dylan Bauld/Maize Olinger
I eat too much or not enough
我吃得太多或者不够
Same with sleep and same with love
睡眠和爱情都一样
I've always had a thing for the extremes
我总是喜欢走极端
I overshare just to connect
我与人分享只是为了与人交流
To strangers on the internet
发给网络上的陌生人
But haven't texted my friends back in weeks
但已经好几周没有给我的朋友发消息了
They say everything in moderation
他们说一切都要适度
But it's not as entertaining
可这并不有趣
All or nothing's all I've ever known
孤注一掷我只知道
Old habits die hard
旧习难改
And I keep making it harder
我让一切愈发艰难
Every time I try a new extreme
每当我尝试新的极端
I take it too far
我忘乎所以
And then a little bit farther
再远一点
Why do all my favorite things
为何我的心爱之物
Have to be so bad for me
必须对我造成伤害
So bad
糟糕透顶
So bad
糟糕透顶
So bad for me
我真的好难受
I settle into a new routine
我适应了新的生活
It's cool until it's killing me
一切都那么美好直到我痛不欲生
When I sit still too long I start to think
当我静坐太久我开始思考
What if I
万一我
Stole a car and took a joy ride
偷了一辆车出去兜风
Drove across a couple state lines
开车穿过几个州
Just before I get carried away
在我忘乎所以之前
They say everything in moderation
他们说一切都要适度
It'll never entertain me
我永远不会开心
All or nothing's all I've ever known
孤注一掷我只知道
Old habits die hard
旧习难改
And I keep making it harder
我让一切愈发艰难
Every time I try a new extreme
每当我尝试新的极端
I take it too far
我忘乎所以
And then a little bit farther
再远一点
Why do all my favorite things
为何我的心爱之物
Have to be so bad for me
必须对我造成伤害
So bad
糟糕透顶
So bad
糟糕透顶
So bad for me
我真的好难受
So bad
糟糕透顶
So bad
糟糕透顶
Why do all my favorite things
为何我的心爱之物
Have to be so bad for me
必须对我造成伤害
What if I took a match to my whole life
如果我拿一根火柴照亮我的整个人生
I'm not saying that I will
我不是说我会
I'm just saying that I might
我只是说我可能会
Burn every bridge for the hell of it
孤注一掷不顾一切
Do you dare me to prove it
你能否让我证明给你看