ちぐはぐユニゾン (feat. 初音ミク & 知声)歌词由No-Image&初音ミク&知声演唱,出自专辑《ちぐはぐユニゾン (feat. 初音ミク & 知声)》,下面是《ちぐはぐユニゾン (feat. 初音ミク & 知声)》完整版歌词!
ちぐはぐユニゾン (feat. 初音ミク & 知声)歌词完整版
ちぐはぐユニゾン (feat. 初音ミク & 知声) - No-Image/初音未来 (初音ミク)/知声
TME享有本翻译作品的著作权
词:No-Image
曲:No-Image
昨日までの僕に
与迄今为止的我
さよならを言おうか
道出那句再见吧
灰になった手紙は
化作灰烬的信笺
捨てられないけれど
根本就不舍得丢弃
はち切れそうになった
拿起快超载的
リュックサック持って
那个背包之后
君は扉開けて今飛び出した
你推开房门在此刻飞奔而出
何があろうともボクは大丈夫さ
不论发生任何事我都能安然度过
キミがいつも
因为不论何时
後ろで見守ってるから
你都会在我身后守护我
川のせせらぎ 鳥のユニゾンに
沿着潺潺的河流 伴随鸟儿的齐鸣
鼻唄でも歌いながら
轻声地哼唱起了歌曲
心に身を任せ進めばいい
只要顺应内心前行下去就好
星の一つ見えない空を
就像将没有星光的天空
眩く照らし出すような
照耀得一片璀璨明亮般
ナンセンスが
实在荒诞无稽
靴のヒモが解けたくらいじゃ
哪怕鞋带已经就此散开
ボクら止まらないさ
我们也不会止步
前ノメリで向かってこうぜ もっと
就这样头也不回地继续勇往直前
通り去っていく日々に
已对流逝而去的时光
さよならをしたんだ
好好地道过别了
待ちに待った世界は
翘首以盼的世界
目の前に迫った
已迫近我眼前
擦り切れた地図と
拿着破损的地图
コンパスを持って
还有那枚指南针
キミが鳴らす足音は跳ねていた
你踏响的脚步显得如此欢欣雀跃
君が行くなら僕もついてくよ
如果你要前行我也会随你而去
危なっかしくて
因为担心
放っておけやしないから
实在无法放任你不管
踏み出す一歩に間違いはないと
你所迈出的那一步不会有问题
その言葉を信じるため
因为坚信你说过的话
地図を捨てていくのも悪くない
所以哪怕舍弃地图也并无不可
風の音が導くままに
就此遵循风声的指引
回り道&迷い道の今日だって
哪怕是兜兜转转迷失方向的今天
僕がここにいること
我也会为了确认自己
確かめるように微笑むから
就存在于此而展露出笑容来
君のことを教えてよもっと
告诉我更多关于你的事情吧
Hah ah
星の一つ見えない空を
就像将没有星光的天空
(風の音が導くままに)
(就此遵循风声的指引)
眩く照らし出すような
照耀得一片璀璨明亮般
ナンセンスが
实在荒诞无稽
(回り道&迷い道の今日だって)
(哪怕是兜兜转转迷失方向的今天)
僕がここにいること
我也会为了确认自己
(靴のヒモが解けたくらいじゃ)
(哪怕鞋带已经就此散开)
確かめるように微笑むから
就存在于此而展露出笑容来
(ボクら止まらないさ)
(我们也不会止步)
君のことを教えてよ もっと
告诉我更多关于你的事情吧
(前ノメリで向かってこうぜ もっと)
(就这样头也不回地继续勇往直前)