笨小笨Desperado Woman Blues歌词由Sonny Boy Williamson演唱，出自专辑《Matchbox Bluesmaster Series Set 10: Home Town Skiffle (iTunes)》，下面是《Desperado Woman Blues》完整版歌词！
Desperado Woman Blues歌词完整版
Desperado Woman Blues - Sonny Boy Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供
You is just a desperated woman
你只是个绝望的女人
My baby ain't no earthly good
我的宝贝一点都不好
You are just a desperated woman
你只是个绝望的女人
My baby ain't no earthly good
我的宝贝一点都不好
I don't need no tellin'
我不需要告密
I found it out in her neighborhood now
我在她家附近找到的
Now my baby killed her daddy
现在我的宝贝杀了她的爸爸
An shot her dear old brother too
一枪打中她亲爱的哥哥
She say was just a funny actin' old man
她说我只是个举止滑稽的老头
Old man didn't know exactly how to do
老人不知道该怎么做
An she just a desperated woman now
她现在只是个绝望的女人
My baby ain't no earthly good
我的宝贝一点都不好
Now an I don't need no tellin' then
现在我不需要告诉别人
I found it out in her neighborhood now
我在她家附近找到的
Now an for killin' her daddy
现在我杀了她爸爸
My baby even didn't get no time
我的宝贝没有时间陪我
She winked her eye at the judge
她向法官眨了眨眼
The judge didn't even charge her a single dime
法官甚至没有要她一分钱
She's just a desperated woman yeah
她只是个绝望的女人
My baby ain't no earthly good
我的宝贝一点都不好
I don't need no tellin' yeah
我不需要告密
I found it out in her neighborhood
我在她家附近找到的
'Now take it John'
现在来吧约翰
I had a good right a sellin' whiskey
我过得很好还贩卖威士忌
An I sit down
我坐下来
And told my baby so
告诉我的宝贝
An she wasn't satisfied until
她并不满足直到
She let the chief police know
她告诉警察局长
An she's just a desperated woman yeah
她只是个绝望的女人
My baby ain't no earthly good
我的宝贝一点都不好
Now an I don't need no tellin' no
现在我不需要多说什么
I found it out in her neighborhood now
我在她家附近找到的
