I Don’t Care歌词由演唱,出自专辑《THE COLORS OF LOVE (Explicit)》,下面是《I Don’t Care》完整版歌词!
I Don’t Care歌词完整版
I Don't Care - 方容国 (방용국)
词:방용국
曲:방용국/COE/COUP D'ETAT
널 사랑하는데
我爱你
여전히 I don't care eh
可我依然不在意
난 거짓말을 해
我在说谎
널 사랑하면
若是爱你
할수록 죄어오는 괴로움
就越来越将我勒紧的苦痛
널 사랑하는데
我爱你
Act like I don't ca-a-a-a-re
악몽의 잠을 깨서
从噩梦中醒来
돌아와 줘
回来吧
내 옆에 예전 네 모습대로
在我身边 依然是你以前的样子
Welcome to ma jazz
난 가사로 나를 찔러
我用歌词刺痛我
이건 사랑에 관한 lesson
这是有关爱情的课程
네가 없어져 버린 교실
没有你的教室
텅 비어버린 soul
空空荡荡的灵魂
좋아했던 너의 벌
曾经喜欢的 有关你的惩罚
내 머린 미쳤으니
我的思绪已然疯狂
이 정도면 됐니
这样就行了么
언제까지 바닥으로 떨어지면 될런지
到底要跌落地面到什么时候为止
천사도 날 버린 거겠지 babe
天使也会抛弃我吧 宝贝
갇힌 나를 봐줘
看看被困住的我
I want you to cry for me
All my love is gone
다 너 때문이야 매일 밤
都是因为你 每天晚上
지우는 게 그게 잘 안돼
不能那样抹去
약에 취해서 나 오로지 널 찾네
沉醉在**里 我只找寻你
빨리 답해 너답게 제발
赶紧回答 以你的态度 拜托
욕이라도 해줄래 I don't care
能否骂我一场 我不在乎
널 사랑하는데
我爱你
여전히 I don't care eh
可我依然不在意
난 거짓말을 해
我在说谎
널 사랑하면
若是爱你
할수록 죄어오는 괴로움
就越来越将我勒紧的苦痛
널 사랑하는데
我爱你
Act like I don't ca-a-a-a-re
악몽의 잠을 깨서
从噩梦中醒来
돌아와 줘
回来吧
내 옆에 예전 네 모습대로
在我身边 依然是你以前的样子
너의 입 두 귀를 만질 수가 없지
没办法触摸你的嘴巴 双耳
다 무너진 우린 서로 닿을 수 없겠지
全然崩溃的我们 没办法彼此触及吧
눈물을 닦아 머저리같이 독해
擦掉眼泪 像傻子那样狠
나 같은 놈이 뭐 그리 잘났는지
像我这样的家伙 有什么了不起
더 더 더 더 사랑하질 못했어
没办法更爱
기억해 날 증오하지 늪에 빠진 채로
要记住 憎恶我吧 深陷沼泽里
그래 I'm not okay
没错 我并不好
어두움 위 넌 빛 만질 수가 없지
黑暗之中 你没办法触摸光芒
아무렇지 않길 돌아갈 수는 없겠지
希望无事发生 没办法回到过去吧
널 사랑하는데
我爱你
여전히 I don't care eh
可我依然不在意
난 거짓말을 해
我在说谎
널 사랑하면
若是爱你
할수록 죄어오는 괴로움
就越来越将我勒紧的苦痛
널 사랑하는데
我爱你
Act like I don't ca-a-a-a-re
악몽의 잠을 깨서
从噩梦中醒来
돌아와 줘
回来吧
내 옆에 예전 네 모습대로
在我身边 依然是你以前的样子
난 거짓말을 해 hmm hmm
我在说谎
널 사랑하는데
我爱你
여전히 I don't care
可我依然不在意
난 거짓말을 해
我在说谎
널 사랑하면
若是爱你
할수록 죄어오는 괴로움
就越来越将我勒紧的苦痛
널 사랑하는데
我爱你
Act like I don't ca-a-a-a-re
악몽의 잠을 깨서
从噩梦中醒来
돌아와 줘
回来吧
내 옆에 예전 네 모습대로
在我身边 依然是你以前的样子