笨小笨Here & Now歌词由NEXZ演唱，出自专辑《Ride the Vibe (Japanese Ver.) / Keep on Moving -Special Edition-》，下面是《Here & Now》完整版歌词！
Here & Now歌词完整版
Here & Now - NEXZ
TME享有本翻译作品的著作权
词：J.Y. Park "The Asiansoul"/Deza/D&H (PURPLE NIGHT)/Mayu Wakisaka
曲：J.Y. Park "The Asiansoul"/Deza
编曲：J.Y. Park "The Asiansoul"/Lee Hae Sol
感じられるくらいに
你我都可以感受到
近づいている amazing
近在咫尺的不可思议
迷わずに we take it ah ah
我们将毫不犹豫地把握机会
脈拍上がる バクバク
脉动加速 心跳过快
全ての感情 爆発
所有感情濒临爆发
汗ばんで yeah
浑身汗水淋漓
まだ見えないend yeah
仍旧看不到最后的结局
全ての想いを繋げる our dream
我们的梦想串联起所有的思绪
今この瞬間へ導いてくれるよ
在指引下抵达此刻这一瞬间
不安や混乱の雑音とか stop
让不安与混乱的噪音停下
自分の声信じて
坚信自己的声音
一瞬を掴め 勝敗は秒差で
把握这瞬间 一秒定胜负
Shoot it like a shooting star
如同流星一样发出射击
Now is the time
就是这一刻
Here is the place
就在这个地方
夢見たこと in my face
梦中的情景近在眼前
Gotta hold on
必须坚持不懈
Keep moving on
就此一往无前
全てをかけて I gotta get there
倾尽所有后我必须要抵达那里
全身全霊込めて狙う one shot
全心全意地瞄准 发射那一击
Just remember まっすぐに to the stars
要记住 笔直地朝着那些星辰前行
No brake no stop
别减速 别停下
Zero から come this far
从零开始一路行至于此
昇るだけさ
唯有不断上升
いらない fears 上げて gears
无需感到恐惧 提高速度
Till I get there
直至我抵达那里
あのころずっと眺めていた
曾经一直眺望的景色
景色はもっと遠く見えていた
此刻已经显得愈发遥远
動き出す dream even lights out
梦想开始启动 即便灯光已经熄灭
目を閉じても鮮明に right now
就算闭上眼睛此刻仍看得清晰
I got the move fancyなgroove
我在行动起来后创造花式节奏
誰もマネできないスタイル
任谁都无法模仿我的风格
曇りのskyが晴れて
阴翳天空将会放晴
Sunshineが照らす our smile
阳光普照 映着我们的笑容
一瞬を掴め 勝敗は秒差で
把握这瞬间 一秒定胜负
Shoot it like a shooting star
如同流星一样发出射击
Now is the time
就是这一刻
Here is the place
就在这个地方
夢見たこと in my face
梦中的情景近在眼前
Gotta hold on
必须坚持不懈
Keep moving on
就此一往无前
全てをかけて I gotta get there
倾尽所有后我必须要抵达那里
自分を信じて
坚信自己吧
たった一人でもいい
就算孤身一人也无妨
想像を超えた未来
未来已经超越想象
So I'm telling myself
所以我会不断告诉自己
Now is the time
就是这一刻
Here is the place
就在这个地方
夢見たこと in my face
梦中的情景近在眼前
Gotta hold on
必须坚持不懈
Keep moving on
就此一往无前
全てをかけて I gotta get there
倾尽所有后我必须要抵达那里
全身全霊込めて狙う one shot
全心全意地瞄准 发射那一击
Just remember まっすぐに to the stars
要记住 笔直地朝着那些星辰前行
No brake no stop
别减速 别停下
Zero から come this far
从零开始一路行至于此
昇るだけさ
唯有不断上升
いらない fears 上げて gears
无需感到恐惧 提高速度
Till I get there
直至我抵达那里
