They Didn’t Believe Me歌词由Mario Lanza演唱,出自专辑《Happy Easter Everybody - 50 Songs to Celebrate Our Lord Jesus Christ, Vol. 1》,下面是《They Didn’t Believe Me》完整版歌词!
They Didn’t Believe Me歌词完整版
They Didn't Believe Me - Mario Lanza
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Jerome Kern/Herbert Reynolds
And when I told them
当我告诉他们
How beautiful you are
They didn't believe me
他们不相信我
They didn't believe me
他们不相信我
Your lips your eyes
你的唇你的眼
Your cheeks your hair
你的脸颊你的秀发
Are in a class beyond compare
都是无可比拟的
You're the loveliest girl
你是最可爱的女孩
That one could see
那个人看得到
And when I tell them
当我告诉他们
And I am certainly going to tell them
我一定会告诉他们
That I'm the man whose wife
我是那个拥有妻子的男人
One day you'll be
总有一天你会
They'll never believe me
他们永远不会相信我
They'll never believe me
他们永远不会相信我
That from this great big
从这巨大的世界
World you've chosen me
你选择了我
Got the cutest little way
用最可爱的方式
Like to watch you all the day
喜欢整天看着你
And it certainly seems fine
看起来真的很不错
Just to think that you'll be mine
以为你会属于我
When I see your pretty smile
当我看到你迷人的笑容
Makes the living worth the while
让生活变得有价值
So I've got to run around
所以我必须四处奔波
Telling people what I've found
告诉人们我的发现
Your lips your eyes
你的唇你的眼
Your cheeks your hair
你的脸颊你的秀发
Are in a class beyond compare
都是无可比拟的
You're the loveliest girl
你是最可爱的女孩
That one could see
那个人看得到
And when I tell them
当我告诉他们
And I certainly am going to tell them
我一定会告诉他们
That I'm the man whose wife
我是那个拥有妻子的男人
One day you'll be
总有一天你会
They'll never believe me
他们永远不会相信我
They'll never believe me
他们永远不会相信我
That from this great big
从这巨大的世界
World you've chosen me
你选择了我