Ellsworth歌词由Jason Crabb演唱,出自专辑《Jason Crabb》,下面是《Ellsworth》完整版歌词!
Ellsworth歌词完整版
Ellsworth - Jason Crabb
以下歌词翻译由微信翻译提供
Grandma burned the biscuits
奶奶把饼干糊了
Nearly took the house down with it
差点把房子都推倒
Now she's in assisted livin'
现在她住在安乐窝里
We all knew that day would come
我们都知道这一天终会到来
We knew she was too gone to drive
我们知道她已经神志不清无法驾车前行
The day she parked on I 65
那天她把车停在我65号公路上
Found her on the shoulder cryin'
我发现她在我的肩膀上哭泣
She didn't know where she was
她不知道自己身在何处
It's like her mind just quit
就好像她已经失去理智
Oh but bring up grandpa
但是提起爷爷
It's like someone flipped a switch
就像有人按下了开关
A front porch light and blue desoto
前门廊的灯和蓝色的Desoto
Couple of straws in a coca cola
可乐里放着吸管
You could see it all goin' down
你可以看见一切都在崩塌
A handsome boy in army green
穿着军绿色衣服的帅气男孩
A tear on his face down on a knee
他泪流满面跪倒在地
Shaky voice a diamond ring
颤抖的声音就像一枚钻戒
She'll put you in that town
她会把你送到城里
Tomorrow she won't remember what she did today
明天她就不会记得今天做了什么
But just ask her about ellsworth Kansas 1948
问问她1948年在堪萨斯州的埃尔斯沃斯
She takes out his medals
她拿出他的奖章
A cigar box of letters
雪茄烟盒子里装着信
Sits and scatters pictures
静静坐着四处飘散着照片
Black and whites of days gone by
黑白相间的日子一去不复返
We started losin' her when she lost him
当她失去他时我们就开始失去她
But to hear her carry on
但是听到她的声音
You'd swear she's seventeen again
你发誓她又十七岁了
Football games and leaves are cracklin'
橄榄球比赛树叶沙沙作响
Walking her home in his letter jacket
穿着字母夹克送她回家
You could see it all goin' down
你可以看见一切都在崩塌
A perfect night on a front porch glider
在门廊上享受美好的夜晚
Sayin' goodnight for the next three hours
接下来的三个小时都在说晚安
Her tired eyes grow wide and bright
她疲惫的双眼睁大又明亮
When she talks about that town
当她谈起那个小镇
Tomorrow she won't remember what she did today
明天她就不会记得今天做了什么
But just ask her about ellsworth Kansas 1948
问问她1948年在堪萨斯州的埃尔斯沃斯
While the world is fading all around her
当她周围的世界渐渐消失时
Sharin' a sundae at the counter
在柜台上分享一份圣代冰淇淋
He's goin' on and on about her
他对她赞不绝口
Bet she's right there right now
我打赌她现在就在我身边
Tomorrow she won't remember what she did today
明天她就不会记得今天做了什么
But just ask her about ellsworth Kansas 1948
问问她1948年在堪萨斯州的埃尔斯沃斯