笨小笨Holy歌词由Frightened Rabbit演唱，出自专辑《Pedestrian Verse (10th Anniversary Edition) [Explicit]》，下面是《Holy》完整版歌词！
Holy歌词完整版
Holy - Frightened Rabbit
以下歌词翻译由微信翻译提供
While you read to me from the riot act way on high high
而你给我读着暴乱的故事
Clutching a crisp New Testament breathing fire fire
手里拿着一本崭新的《新约》热火朝天
Will you save me the fake benevolence I don't have time I'm
你能否给我一点善意我没时间了
Just too far gone for a-tellin' lost my pride I don't mind
我已经无法告密失去自尊我不在乎
Being lonely so leave me alone
孤独寂寞所以不要打扰我
Aw you're acting all holy me
你的行为真神圣我
I'm just full of holes
我千疮百孔
Well I can dip my head in the river
我可以把头伸进河里
Cleanse my soul oh
净化我的灵魂
I'd still have the stomach of a sinner
我依然心怀愧疚
Face like an unholy ghost
脸就像邪恶的幽灵
Will you save me all the soliloquies
你能否让我别再自言自语
Paid my fines I'll be
我缴纳了罚款我会
Gone before my deliverance
在我得到解脱之前就消失得无影无踪
Preach what you like cause I don't mind
宣扬你喜欢的东西因为我不介意
Being lonely so leave me alone
孤独寂寞所以不要打扰我
You're acting all holy me
你的行为神圣无比
I'm just full of holes full of holes
我浑身上下千疮百孔
Don't mind being lonely spare me the brimstone
不介意孤独寂寞给我一点慰藉吧
Acting all holy when you know I'm full of holes
当你知道我千疮百孔时你却装作神圣无比
Don't mind be lonely don't need to be told
不介意孤独一人不需要别人安慰
Stop acting so holy
别再装腔作势
I know I'm full of holes full of holes
我知道我千疮百孔
I don't mind being lonely so leave me alone
我不介意孤单一人所以不要打扰我
You're oh so holy that I'll never be good enough
你如此神圣我永远都不够好
Don't care if I'm lonely cause it feels like home
不在乎我是否孤单因为这就是家的感觉
I won't ever be holy
我永远不会圣洁
Thank God I'm full of holes full of holes
感谢上帝让我千疮百孔
感
