Misery歌词由Silverstein&Shane Told演唱,出自专辑《Misery Made Me (Deluxe) [Explicit]》,下面是《Misery》完整版歌词!
Misery歌词完整版
Misery - Silverstein/Shane Told
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Shane Told
When you leave
当你离开
I can see what I used to be
我看见曾经的自己
In your car
在你的车里
Turned the key but it wouldn't start
转动钥匙,却无法启动
I lost a piece of myself
我失去了一部分自我
Trapped inside this living hell
困在这活生生的地狱里
I can't escape destiny
我无法逃脱命运的安排。
My misery loves company
同病相怜慰藉多
And if I fall apart
而如果我崩溃瓦解
Torn and scarred
心碎遍体
Can I find myself
我能否找到自我
And if I can't restart
若我无法重新开始
Light the dark
点亮黑暗
Will this ever heal
此痛能否愈合
No I won't be and I won't feel alone anymore
我再也不会感到孤单
And I won't let the sea swallow me
我不会让大海吞没我
I can find my peace in misery
在痛苦中寻得安宁
Wide awake
完全清醒
I still dream in a vivid shade
我仍做着色彩鲜明的梦
Crimson eyes
赤红的双眼
And a face that glows pale white
面容苍白如光
It cost me years I never had
耗尽了我一生的光阴
I measure pain in milligrams
我以毫克计量痛苦
I pushed away the sympathy
我推开同情
My misery can't cope with me
我的苦难无法承受
And if I fall apart
若我崩溃瓦解
Torn and scarred
支离破碎,伤痕累累
Can I find myself
我能否找到自我
And if I can't restart
如果我无法重新开始
Light the dark
点亮黑暗
Will this ever heal
这伤痛能否愈合
No I won't be and I won't feel alone anymore
我再也不会感到孤单
And I won't let the sea swallow me
我不会让大海吞噬我
I can find my peace in misery
在苦难中寻得宁静
I've climbed the tallest mountain
我攀登过最高的山峰
I still can't see
我依然看不见
I've pushed the greatest boulder
我推过最伟大的巨石
It's rolling back on me
却反噬而来
A question with no answer
一个无解的谜题
I'm lost eternally
我永远迷失自我
I tried to buy the truth
我试图探寻真相
But you sold the lies to me
但你用谎言欺骗了我
And if I fall apart
如果我崩溃
Torn and scarred
心碎痕深
Can I find myself
能否找回自我
And if I can't restart
如果我无法重新开始
Light the dark
点亮黑暗
Will this ever heal
这伤痛会愈合吗
No I won't be and I won't feel alone anymore
我再也不会感到孤单
So I'll just let the breeze scatter me
我便让轻风带我飘散
I can find my peace in misery
在苦难中寻得安宁
I can find my peace in misery
在苦难中寻得安宁
I can find my peace in misery
在苦难中寻得安宁