in the stars歌词由Sami Rose演唱,出自专辑《elastic heart》,下面是《in the stars》完整版歌词!
in the stars歌词完整版
in the stars - Sami Rose
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Benson Boone
Composed by:Benson Boone/Michael Pollack/Jason Evigan
Sunday mornings were your favorite
你最喜欢周日的早晨
I used to meet you down on Woods Creek road
我曾经在伍兹克里克大道和你相见
You did your hair up like you were famous
你把头发盘起来好像你很出名
Even though it's only church where we were goin' oh oh oh
即使我们要去的只有教堂
Now Sunday mornings I just sleep in
现在每个周日早上我都睡懒觉
It's like I buried my faith with you
就好像我和你一起埋葬了我的信念
I'm screamin' at a god I don't know if I believe in
我对着上帝呐喊我不知道我是否信仰上帝
'Cause I don't know what else I can do yeah
因为我不知道我还能做什么
I'm still holdin' on to everything that's dead and gone
我依然紧握着已经逝去的一切
No I don't wanna say goodbye 'cause this one means forever
我不想说再见因为这一次意味着永远
Now you're in stars six-feet's never felt so far
现在你仿佛置身星空六英尺高从未感觉如此遥远
Here I am alone between the heavens and the embers
我独自一人在天堂与灰烬之间徘徊
Oh it hurts so hard
真的好痛
For a million different reasons
原因有千千万万个
You took the best of my heart
你带走了我最爱的人
Left the rest in pieces
让一切支离破碎
Diggin' through your old birthday letters
在翻你以前的生日信
A crumpled 20 still in the box no ooh yeah
一张皱巴巴的钞票还在盒子里
I don't think that
我觉得
I could ever find a way to spend it
我总有办法把钱花掉
Even if it's the last 20 that
即使这是最后的二十年
I've got no
我没有
I'm still holdin' on to everything
我依然对一切念念不忘
That's dead and gone
已经不复存在
No I don't wanna say goodbye 'cause this one means forever
我不想说再见因为这一次意味着永远
Now you're in the stars and six feet's
现在你在星星和六英尺高的地方
Never felt so far
从未感觉如此遥远
Here I am alone between the heavens and the embers
我独自一人在天堂与灰烬之间徘徊
Oh it hurts so hard
真的好痛
For a million different reasons
原因有千千万万个
You took the best of my heart
你带走了我最爱的人
Left the rest in pieces
让一切支离破碎
I'm still holdin' holdin'
我依然坚持不懈
Holdin' holdin' holdin' on
坚持到底坚持到底
I'm still holdin' holdin'
我依然坚持不懈
Holdin' holdin' holdin' on
坚持到底坚持到底
I'm still holdin' holdin'
我依然坚持不懈
Holdin' holdin' holdin' on
坚持到底坚持到底
I'm still holdin' on yeah
我依然坚持不懈
I'm still holdin' on to everything
我依然对一切念念不忘
That's dead and gone
已经不复存在
No I don't wanna say goodbye 'cause
我不想说再见因为
This one means forever
这首歌意味着永远
Now you're in the stars and six feet's
现在你在星星和六英尺高的地方
Never felt so far
从未感觉如此遥远
Here I am alone between the heavens and the embers
我独自一人在天堂与灰烬之间徘徊
Oh it hurts so harder
我的心好痛
For a million different reasons
原因有千千万万个
You took the best of my heart oh no no
你带走了我最爱的人
Left the rest in pieces
让一切支离破碎