Ain’t Gonna Cry Again歌词由Peter Cox演唱,出自专辑《The Deep Dive – Anthology 1997-2024》,下面是《Ain’t Gonna Cry Again》完整版歌词!
Ain’t Gonna Cry Again歌词完整版
Ain't Gonna Cry Again - Peter Cox
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're a mystery to me
你对我来说是个谜
You make your own reality
你让自己变成现实
And i wonder who you are beneath your skin
我想知道在你的皮囊之下你是谁
Guess i'll never know for sure
我想我永远无法确定
But i was safe behind my door
但我躲在门后很安全
Can't think how i let you talk your way back in
不知道我怎么会让你回心转意
Should have known better then
那时就该懂事了
But i know better now
但我现在懂事了
You can't hurt me any more
你再也伤害不了我
I'm not the fool i was before
我已经不是从前的那个傻瓜
But ain't gonna cry again
可我再也不会伤心落泪
Don't believe the lies you tell
不要相信你的谎言
So take your heart and go to hell
所以带着你的心下地狱吧
Coz i ain't gonna cry again
因为我再也不会伤心落泪
You think i need you but i don't
你以为我需要你可我并不需要
You think i'll break down but i won't
你以为我会崩溃可我不会
And you've had everything you're gonna get from me
你已经拥有我给你的一切
Saw your pleasure in my pain
在我的痛苦中看到你的快乐
And you released me from my chains
你让我挣脱枷锁
And i woke up to my own insanity
我意识到自己失去理智
Waiting for changes
等待改变
That were never gonna come
永远不会发生
You can't hurt me any more
你再也伤害不了我
I'm not the fool i was before
我已经不是从前的那个傻瓜
But ain't gonna cry again
可我再也不会伤心落泪
Don't believe the lies you tell
不要相信你的谎言
So take your heart and go to hell
所以带着你的心下地狱吧
Coz i ain't gonna cry again
因为我再也不会伤心落泪
I ain't gonna cry again
我不会再哭泣
Now that i see you're twisted
现在我知道你心神不宁
I don't know how i missed it before
我不知道我以前怎么就错过了
Maybe that's what drew me to ya
也许这就是吸引我靠近你的原因
But this is now and that was then
但时过境迁
You'll never make me cry again
你再也不会让我伤心落泪
I ain't gonna cry
我不会哭
I ain't gonna cry
我不会哭
Should have known better then
那时就该懂事了
But i know better now yeah yeah yeah
但我现在懂事了
You can't hurt me any more
你再也伤害不了我
I'm not the fool i was before
我已经不是从前的那个傻瓜
But ain't gonna cry again
可我再也不会伤心落泪
Don't believe the lies you tell
不要相信你的谎言
So take your heart and go to hell
所以带着你的心下地狱吧
Coz i ain't gonna cry again
因为我再也不会伤心落泪
You can't hurt me any more
你再也伤害不了我
I'm not the fool i was before
我已经不是从前的那个傻瓜
But ain't gonna cry again
可我再也不会伤心落泪
Don't believe the lies you tell
不要相信你的谎言
So take your heart and go to hell
所以带着你的心下地狱吧
Coz i ain't gonna cry again
因为我再也不会伤心落泪
You can't hurt me anymore
你再也伤害不了我