笨小笨Down Like Me歌词由Thumb演唱，出自专辑《Viva Rock， Vol. 1》，下面是《Down Like Me》完整版歌词！
Down Like Me歌词完整版
Down Like Me - Thumb
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ev'ry thumb song's a sad song they say
他们说每一首歌都是悲伤的歌
That's because I'm a sad guy ok
那是因为我是个悲伤的人
I can't write about how great I feel all day
我无法描述我一整天的心情有多好
When at the end of the day nothing's ok
当一天结束时一切都会好起来
I'm like you out there I can't describe it we're
我和你一样我无法形容我们
Seeing this world with our own eyes and I bet
亲眼目睹这世界我确信
You can't decide what you're purpose in life is
你无法决定人生的目的是什么
You cannot take anymore so don't fight it
你再也无法忍受所以不要抗拒
We're lost in this world where nothing can feel right
我们迷失在这世界感觉一切都不对劲
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Ev'ry thumb song's an angry song you know
你知道每一首歌都是愤怒的歌
That's because I'm so angry its gotta show
那是因为我怒火中烧必须表现出来
In the words that I'm writing to let it go
用我写的话来说就是让一切随风而逝
All my anger released see I told you so
我的怒火全部释放你瞧我早就告诉过你
This world is crazy don't you see its true
这世界很疯狂你不明白这是真的吗
We're all crazy 'cause we live in it too
我们都很疯狂因为我们也身处其中
Pain hate fear and yealosy
痛苦憎恨恐惧和悲伤
Feed my sadness and my agony I'm in a spot
填补我的悲伤和痛苦我陷入困境
Where nothing can feel right
什么都感觉不对劲
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down with me
你是否支持我
I don't know like me
我不知道就像我
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Are you down with me
你是否支持我
Do you feel like me
你是否和我一样
Are you down lost all alone like me
你是否和我一样失落迷茫形单影只
Are you down down with me
你是否愿意与我同甘共苦
Do you feel like me
你是否和我一样
Down like me
像我一样意志消沉
Do you feel like me
你是否和我一样
