笨小笨Don’t Say Goodbye (Single Version)歌词由Christopher Cross演唱，出自专辑《Cross Words: Very Best of Christopher Cross》，下面是《Don’t Say Goodbye (Single Version)》完整版歌词！
Don’t Say Goodbye (Single Version)歌词完整版
Don't Say Goodbye - Christopher Cross
I guess I knew we'd come to this
我想我知道我们终走到这一步
Where the love can't cool the anger
连爱情都无法让愤怒趋于平静
So many times settled with a kiss
那么多次只需用亲吻便可化解
Love in trouble
爱陷入麻烦
The trouble is
麻烦就是
You and me
我和你
Strong words so nonchalant
话语强硬 漠不关心
Come on
算了吧
We don't mean half of what we say
我们没有恶意 言不由衷
You say you like gettin' what you want
说你喜欢得到你想要的
Me too
我也一样
But I
但是我
I'll never say I never want to love you again
我从未说过我绝不想再爱上你
Don't you say goodbye
不要说再见
Don't you say goodbye
不要说再见
When you're walking out that door
当你走出家门
Don't you say goodbye
不要说再见
Don't you say goodbye
不要说再见
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
It's not a matter of weak or strong
这与强弱无关
Arms can hold you
我的臂膀可以拥着你
Or they can hold you down
也可以让你屈服
I can dance to the saddest song
我可以伴着最悲伤的曲子起舞
But I won't let you stay
但是我不会让你留在
Where you don't belong
你不属于的地方
Oh so while you're out there busy bein' free
所以当你在外自由自在
Just remember
只要记得
One of those roads leads back to me
有一条路可以回到我身边
Back to me
回到我身边
Don't you say goodbye
不要说再见
Don't you say goodbye
不要说再见
When you're walking out that door
当你走出家门
Careful what you say
不要说得那么决绝
You might be back someday
某天也许你会回来
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
I want you
我想要你
I need you
我需要你
But I'll let you go
但是我会让你走
If you want it that way
如果你执意如此
It's your choice
这是你的选择
But my voice
但是我的声音
Will whisper every day
每天都会低语
Every step of the way
走出的每一步
Don't say goodbye
不要说再见
Girl I'll tell you why
女孩 我要告诉你原因
It just might turn out that way
结果是那样
Don't say goodbye
不要说再见
Even with your eyes
甚至你的眼神也别这样
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
I know you care somewhere
我知道你心里在乎
Inside you hide the truth away
你在内心深处将真实隐藏
(Behind a thin disguise)
藏在浅显的伪装之后
Your heart will change your mind someday
有一天你的内心会改变你的想法
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
Don't you say goodbye
不要说再见
Don't you say goodbye
不要说再见
When you're walking out that door
当你走出家门
Careful what you say
不要说得那么决绝
You might be back someday
某天也许你会回来
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
Baby don't you say goodbye
宝贝 不要说再见
