Saying Something歌词由Helena Deland演唱,出自专辑《Goodnight Summerland》,下面是《Saying Something》完整版歌词!
Saying Something歌词完整版
Saying Something - Helena Deland
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Helena Deland/Sam Evian
Composed by:Helena Deland/Sam Evian
Cream colored ashes
奶油色的灰烬
The day passes
日子一天天过去
We say goodbye once again
我们再次道别
Knowing sure collapses
我知道一切都会崩塌
And knowing that flashes
我知道那转瞬即逝
I forget and learn again
我忘记过去重新学习
I know you are trying to be a friend
我知道你只想做朋友
I know you are trying to be a friend
我知道你只想做朋友
I hear you
我听到你的声音
Knowing what to say isn't easy
知道该说什么并不容易
Words feel like treacherous footing
言语就像危险的立足点
Slippery rocks
光滑的岩石
But believe me
但是相信我
Saying anything might be crucial
说什么都可能至关重要
Stepping stones still hold together intervals
踏脚石依然凝聚在一起
Time acquired language
时间赋予语言
It translated quiet things
它诠释了安静的东西
After the fact
事后
Into something louder
变成更响亮的声音
Notes in the calendar
日历上的注释
Now appear some sacred map
现在出现了神圣的地图
To time itself and what was planned ahead
时间的流逝以及未来的计划
To time what I could have said
我该说什么
Maria I might never know what I'd tell you
Maria我可能永远不知道我会对你说什么
Is it that questions mean more than their answers could
是不是问题比答案更有意义
Let me tell you
让我告诉你
The beach isn't empty tonight
今晚沙滩上空无一人
The living are shooting the breeze in the moonlight
生者在月光下惬意自在
Saying something isn't easy
说有些事情不容易
Say something to me
对我说点什么
Saying something isn't easy
说有些事情不容易
Say something to me
对我说点什么