(Tears Memory)歌词由演唱,出自专辑《Poignant memories》,下面是《(Tears Memory)》完整版歌词!
(Tears Memory)歌词完整版
눈물기억 - 차수경 (车秀景)
词:나하리
曲:나하리
编曲:Artex/Ludens
나 다시 허락 한다면 바라는것 하나
我再次答应 期待的事有一个
그대에 곁에서 머물러 함께 하는일
在你身边逗留 一起做过的事
기억 하나요 그때 우리 같이 했었던
记得吗 我们当时一起做过的
그대에 손을 놓기 싫어 너무나 그리워
不想放开你手 很想念
이젠옆에 없어서 볼수도 없어서
现在不在旁边 也不能看到
흐르는 눈물 기억에 그댈 그려요
流着的眼泪 在记忆里画着你
내 시간속에 아직 그대는 곁에 있는데
在我的时间里 现在我还在你身边
그대만은 잊지못해 이렇게 아픈데
无法忘记你 这么痛苦
내 심장속에 아직도 사랑이
如果我的心 现在还留着爱
남아있다면 그대라는 단 한사람이죠
是叫作你的仅仅一个人
기억하나요 그때 우리 약속했었던
还记得吗 当时我们约定过的
영원히 두손 놓지 말자고 함께 할꺼라고
永远不放开双手 一直在一起
이젠 볼수 없어서 놓지 못해서
现在看不到所以也无法放开
흐르는 눈물 기억에 그대를 지워요
流着的眼泪 把记忆中的你清除
내 시간속에 아직 그대는 곁에
在我的时间里 仍在你
있는데
身边
그대만은 잊지못해 이렇게 아픈데
无法忘记你 这么痛苦
내 심장속에 아직도 사랑이
如果我的心 现在还留着爱
남아있다면 그대라는 사람일꺼예요
是叫作你的仅仅一个人
시간이 지나고 조금씩 잊혀지면
虽然随着时间的流逝 忘记了一点
그댈 떠나보낼수 있을까요
能送你离开吗
나에게 다시 단 한번에 기회가
再给我一次机会
온다면
来的话
그대가 혹시 단 하나에 사랑이라면
你或许是唯一的爱
언제까지나 난 너를 기다려
不知道我会等你到什么时候