Luciferian Blues歌词由Matt Skiba演唱,出自专辑《VISIONS: All Areas, Volume 139》,下面是《Luciferian Blues》完整版歌词!
Luciferian Blues歌词完整版
Luciferian Blues - Matt Skiba
以下歌词翻译由微信翻译提供
Gone you left without warning
你毫无预兆地离去
Your phone is no longer calling
你的电话不再响起
The warm of all of my days
温暖我所有的时光
In the sun have melted away
在阳光下融化
I've been lost
我很迷茫
For what seems like a lifetime
仿佛是一辈子
I've crossed that bridge for the last time
这是我最后一次跨越那座桥
I watched as it burned asunder
我眼睁睁看着它支离破碎
It came down like thunder as
就像惊雷一样从天而降
I walked away
我转身离去
Cast me out set me free
将我出去给我自由
I left with my doubts and my dignity
我带着疑虑和尊严离去
No devil to shout at no angels it's true
没有恶魔可以冲着天使吼叫这是事实
Bittersweet luciferian blues
苦乐参半的路西法布鲁斯
Home this watery grave
家就是这座坟墓
All alone with no soul to save
独自一人没有灵魂可以拯救
All my bones were ground to fine powder
我的骨头都磨成了粉末
As I hit the water
当我沉入水底
It washed me away under tow
它将我冲走
You're my only friend
你是我唯一的朋友
Now I know what happens at the end of this road
现在我知道路的尽头会发生什么
I begged for forgiveness
我祈求宽恕
In vain it was useless
徒劳无用
I'm better off here on my own
我一个人过得更好
Cast me out set me free
将我出去给我自由
I left with my doubts and my dignity
我带着疑虑和尊严离去
No devil to shout at no angels it's true
没有恶魔可以冲着天使吼叫这是事实
Bittersweet luciferian blues
苦乐参半的路西法布鲁斯
It's all just a matter of time
这只是时间问题
'Til we shatter like glass in the night
直到我们像夜晚的玻璃一样支离破碎
Like a tree that once silently fell
就像一棵曾经悄无声息地倒下的树
On dark forest as lonely as hell
在黑暗的森林里孤独无比
And I barely made It out alive
我几乎没有活下来
But I came out on the other side
可我从另一个世界走出来
No regrets no apologies
不后悔不道歉
While you're up there and
当你在天上时
Down on your knees
双膝跪地
Cast me out set me free
将我出去给我自由
I left with my doubts and my dignity
我带着疑虑和尊严离去
No devil to shout at no angels it's true
没有恶魔可以冲着天使吼叫这是事实
Bittersweet luciferian blues
苦乐参半的路西法布鲁斯
Cast me out set me free
将我出去给我自由
I left with my doubts and my dignity
我带着疑虑和尊严离去
No devil to shout at no angels it's true
没有恶魔可以冲着天使吼叫这是事实
Bittersweet luciferian blues
苦乐参半的路西法布鲁斯