声にできない ~夜明けの街で ver.~歌词由住友紀人演唱,出自专辑《夜明けの街で オリジナルサウンドトラック》,下面是《声にできない ~夜明けの街で ver.~》完整版歌词!
声にできない ~夜明けの街で ver.~歌词完整版
声にできない ~夜明けの街で ver.~ - 住友纪人 (すみとも のりひと)
詞∶久保田利伸/Arvin Homa Aya
曲∶久保田利伸
I know I've felt this way before
我知道我以前有过这样的感觉
Should've known cause I'm for sure
因为我确信我知道
This story's at its end
这个故事要结束了
Cause I'm right back here again
因为我再次回到了这里
We have gone our different ways
我们都在走着不同的路
Turned our back on yesterday
昨天我们都反回了
And the morning sun will rise
今天早晨太阳会生起
Here without you by my side
你不在我的身边
I still can feel your hand in mine
我一直能感受到你的手在我这里
The memory deep inside
回忆在深处
Even with you far away
尽管已经和你远行
Before my eyes an empty sky
在我的眼睛变成空空的天空之前
Is all that I can see
那就是我能看见的全部
Don't know why love can be so hard
不知道为什么爱如此困难
Every day goes by,
过去的每一天
Here without you in my arms
我的怀里没有你
Can't deny what I feel but I can't seem to find
不能否认我的感受 但是我可能找不到
Any better words than just
更好的单词就是
“I'm missing U”
我想你
こんな想いの
等候这样的
果てに待つものを
感情的尽头
憶えてるのに
虽使人忆起
わかってるのに
虽然明白
ふたりを招く
但已无招待
朝はないから
二人的早晨
えらんだ道は
所选之路
戻れないから
无法返回
その手の熱まで
紧握那手
握りしめて
到热为止
風の向こうまで
到风的对面为止
虚しい景色を
虚幻的景色
描くばかり
只能被描绘
恋はわがままで
恋依旧我行我素
さからうほど会いたくて
想叛逆般见面
こわせない
不能弄坏
声にできない
不能作声
胸いっぱいの
胸中充满
I'm Missing U
我很想你
花びら舞う空の下で
花瓣飘舞的天空下
思いのまま抱きしめたい
想拥抱着依旧的感情
恋はわがままで
恋依旧我行我素
さからうほど会いたくて
想叛逆般见面
こわせない
不能弄坏
声にできない
不能作声
胸いっぱいの
胸中充满
I'm Missing U
我很想你