going on歌词由宇野実彩子演唱,出自专辑《PEARL LOVE》,下面是《going on》完整版歌词!
going on歌词完整版
going on - 宇野実彩子 (うの みさこ)
词:Misako Uno
曲:Litz/Carlos K.
编曲:Carlos K.
誰でも別れはあるのに
任谁都会迎来离别
愛だけ確かに残り
唯独爱会留下真切的痕迹
でも心は寂しい 君はどう思う?
然而内心却难免寂寞 你又是什么想法
分かり合えないことある
既有无法相互理解的事情
分かち合うこともある
也有能够相互分享的事情
孤独にもなりきれない
所以也称不上是孤独一人
I miss you
これでいいかな?
这样真的好吗
どこにも答えはなくて
无论哪里都找不到答案
いつだって
我总是
明日こそはと願いたいの
寄希望于明天
見失わないよう
为了不再迷失方向
誰かの背中を見て
注视着某个人的背影
誰かの泣き顔見て
注视着某个人哭泣的颜容
一人じゃないと思えるから
这样就能让我觉得自己并不是一个人
また道を選べるんだろう
我应该还拥有再次选择未来的权利吧
新しい毎日に
在被崭新的每一天吞噬的同时
のまれながら期待して
依旧抱有着期待
少しづつgoing going going on
一点一点 勇往直前
I'm just keep going on
そっと心溶かして
悄悄的融化这颗心
本当に苦しい時には
在真正痛苦的时候
いつもどおりが良くて
反而希望一切一如往常
そうやってやり過ごして
就这样在得过且过中
強くなって
变得坚强
優しくなれない日もあるし
有时也难免无法温柔体贴
後悔を繰り返し
不断重复着后悔
必死で生きてる だけど
竭尽全力地活着
誰かの言葉になり
盲目听从某个人的言语
誰かの思い抱いて
紧紧拥抱着某个人的思念
一人じゃないと思えるから
这样就能让我觉得自己并不是一个人
また道を選べるんだろう
我应该还拥有再次选择未来的权利吧
どこまで続くのだろう
这条路究竟会延续到多远的地方呢
遠回りばかりでも
即便总是在迂回绕远
少しづつgoing going going on
也要一点一点 勇往直前
I'm just keep going on
そっと心溶かして
悄悄的融化这颗心
I still believe myself心から
我依然由衷的相信自己
誰かの愛に触れて
去接触某个人的爱
少しづつgoing going going on
一点一点 勇往直前
I'm just keep going on
そっと心溶かして
悄悄的融化这颗心
Going going going on
I'm just keep going on
今君に会いたい
现在 我好想见你