笨小笨At Home He’s a Tourist歌词由Gang Of Four演唱，出自专辑《100 Hits - Guitar Heroes》，下面是《At Home He’s a Tourist》完整版歌词！
At Home He’s a Tourist歌词完整版
At Home He's a Tourist - Gang Of Four
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Andrew Gill/David Allen/Hugo Burnham/Jonathon King
At home he feels like a tourist
在家里他感觉自己是个游客
At home he feels like a tourist
在家里他感觉自己是个游客
He fills his head with culture
他的脑袋里全是文化
He gives himself an ulcer
他让自己得了溃疡
He fills his head with culture
他的脑袋里全是文化
He gives himself an ulcer
他让自己得了溃疡
Down on the disco floor
在迪斯科舞池里尽情放纵
They make their profit
他们赚到盆满钵满
From the things they sell
他们卖的东西
To help you cover
帮你掩饰
All the rubbers you hide
你把所有的东西藏起来
In your top left pocket
在你最左边的口袋里
At home she's looking for interest
在家她想找点乐子
At home she's looking for interest
在家她想找点乐子
She said she was ambitious
她说她雄心勃勃
So she accepts the process
所以她接受了这个过程
She said she was ambitious
她说她雄心勃勃
So she accepts the process
所以她接受了这个过程
Down on the disco floor
在迪斯科舞池里尽情放纵
They make their profit
他们赚到盆满钵满
From the things they sell
他们卖的东西
To help you cob off
帮你摆脱忧愁
And the rubbers you hide
还有你藏起来的安全套
In your top left pocket
在你最左边的口袋里
Two steps forward
向前两步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Small step for him
为他迈出一小步
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Two steps forward
向前两步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Six steps back
退后六步
Small step for him
为他迈出一小步
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
Big jump for me
为我欢呼雀跃
At home she feels like a tourist
在家里她感觉就像游客
At home she feels like a tourist
在家里她感觉就像游客
She fills her head with culture
她的脑袋里全是文化
She gives herself an ulcer
她让自己得了溃疡
Why make yourself so anxious
为何让自己如此焦虑
You give yourself an ulcer
你让自己得了溃疡
