Aweigh, Santy Ano歌词由The Weavers演唱,出自专辑《Classics》,下面是《Aweigh, Santy Ano》完整版歌词!
Aweigh, Santy Ano歌词完整版
Aweigh, Santy Ano - The Weavers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Hellerman/Gilbert/Seeger/Hays
Written by:Hellerman/Gilbert/Seeger/Hays
From Boston town we're bound away
我们从波士顿远走高飞
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Around Cape Horn to Frisco Bay
从合恩角到旧金山湾
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
So heave her up and away we'll go
所以把她举起来我们一起走
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Heave her up and away we'll go
把她高高举起我们扬长而去
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
She's a fast clipper ship and a bully good crew
她是一艘快艇和一群好兄弟
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
A downeast Yankee for her captain too
一个来自东海岸的北方佬当她的船长
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
So heave her up and away we'll go
所以把她举起来我们一起走
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Heave her up and away we'll go
把她高高举起我们扬长而去
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
Back in the days of forty-nine
回到四十九岁的时候
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Those were the days of the good old times
那是美好的旧时光
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
When I leave ship I'll settle down
当我离开这艘船我会安定下来
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
I'll marry a girl named Sally Brown
我要娶一个叫SallyBrown的女孩
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
So heave her up and away we'll go
所以把她举起来我们一起走
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Heave her up and away we'll go
把她高高举起我们扬长而去
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚
There's plenty of gold so I've been told
有人告诉我这里遍地黄金
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Plenty of gold so I've been told
很多黄金所以我听说
Way out in Califor-ni-o
在加州很远的地方
So heave her up and away we'll go
所以把她举起来我们一起走
Heave away Santy Ano
与我激情缠绵
Heave her up and away we'll go
把她高高举起我们扬长而去
We're bound for Califor-ni-o
我们要去加利福尼亚