True Romance歌词由Tove Lo演唱,出自专辑《Dirt Femme (Extended Cut) [Explicit]》,下面是《True Romance》完整版歌词!
True Romance歌词完整版
True Romance - Tove Lo
以下歌词翻译由微信翻译提供
I walk in a vision in red
我穿着红色的衣服出现在幻象中
Your favorite movie playing on my silhouette
你最喜欢的电影在我的身影上播放
You turn to me just for a minute
你转向我哪怕一分钟也好
Do you know my real secret
你是否知道我真正的秘密
Make my move
行动起来
Spillin' all my popcorn over you
把我的爆米花洒在你身上
You're confused
你迷惑不解
What does a girl like me want with you
像我这样的女孩想要你做什么
With you with you
和你在一起
I want your hands
我想要你的怀抱
Your future plans
你未来的计划
To the bitter end
直到痛苦的结局
We said
我们说过
"Take a life for me" you know I'd do it instantly
为我杀人你知道我会立刻动手
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
We are meant to be I'd die for love and loyalty
我们是命中注定我愿为爱和忠诚赴汤蹈火
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
I don't like the real world
我不喜欢现实世界
I don't like the real world
我不喜欢现实世界
It's tough out in the real world
现实世界很残酷
Let's go back to our world
让我们回到我们的世界
Bullets fly you took him down and now we're
子弹飞舞你把他击倒现在我们
Honeymooners dreamin' 'bout tropical skies
度蜜月的人都梦想着热带的天空
In trouble again
再次陷入困境
When does it end
何时才是个头
Will it ever end
这一切会结束吗
Save me
拯救我
Running from the scene more money that we could ever dream
逃离现场挣到更多我们梦寐以求的钱
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
Bodies left to bleed they all had it comin'
尸横遍野鲜血淋漓他们都是罪有应得
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
Thought I watched you die I killed a man with tears in my eyes
我以为我眼睁睁看着你死去我含泪干掉一个人
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
Saved you from that room
把你从房间里拯救出来
The powder and gold and the men were all doomed
金银珠宝和人类都在劫难逃
Against our love they never stood a chance
与我们的爱抗衡他们根本没有机会
"Take a life for me" you know I'd do it instantly
为我杀人你知道我会立刻动手
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
We are meant to be I'd die for love and loyalty
我们是命中注定我愿为爱和忠诚赴汤蹈火
In danger of a true romance
真正的浪漫危在旦夕
I don't like the real world
我不喜欢现实世界
I don't like the real world
我不喜欢现实世界
It's tough out in the real world
现实世界很残酷
Let's go back to our world
让我们回到我们的世界