Thank Goodness歌词-Hope Tala

Thank Goodness歌词由Hope Tala演唱，出自专辑《Thank Goodness (Explicit)》，下面是《Thank Goodness》完整版歌词！

Thank Goodness歌词完整版

Thank Goodness - Hope Tala

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Hope Natasha McDonald/Ajay Bhattacharyya

Produced by：Stint

All my friends said I would cry but I still haven't yet

我的朋友都说我会哭但我还没有哭

I'm a little bit surprised that I'm wishing you the best

我有点惊讶我竟然祝你幸福

When I think of your true colours doesn't even make me shudder

当我想起你的真面目我一点都不畏惧

Crazy we were so in love now I couldn't care less

难以置信我们曾经那么相爱如今我一点都不在乎

I thought it would kill me if I cut you out

我以为如果我与你一刀两断我会痛不欲生

You had me convinced oh

你让我深信不疑

But when I look back at the picture now

但当我回首过去

All I really think is

我心里想的只有

Thank goodness I really dodged a bullet

谢天谢地我真的躲过一劫

Thank goodness not in it yeah I'm through it

谢天谢地我没有卷入其中我挺过来了

Thank goodness thought I'd go back but I didn't do it

谢天谢地我以为我会回去但我没有这样做

Thank goodness

谢天谢地

Who'd have thought that I'd be grateful that you're hitting new lows

谁能想到我会很感激你跌入人生低谷

'Cause you helped me find a way to make it easy to go

因为你帮我找到了让人生变得容易的办法

So you can do what you do keep on makin' your scenes

所以你可以随心所欲尽情展现你的实力

That says more about you than it says about me

这说明你比我更了解你

Thank goodness I really dodged a bullet

谢天谢地我真的躲过一劫

Thank goodness not in it yeah I'm through it

谢天谢地我没有卷入其中我挺过来了

Thank goodness thought I'd go back but I didn't do it

谢天谢地我以为我会回去但我没有这样做

Thank goodness

谢天谢地

Thank goodness I'm happy 'cause I choose it

谢天谢地我很高兴因为这是我的选择

Thank goodness I stopped makin' excuses

谢天谢地我不再找借口

Thank goodness thought I'd go back but I didn't do it

谢天谢地我以为我会回去但我没有这样做

Thank goodness

谢天谢地

So you can do what you do keep on makin' your scenes

所以你可以随心所欲尽情展现你的实力

That says more about you than it says about me

这说明你比我更了解你

You can do what you do keep on makin' your scenes

你可以随心所欲尽情展现你的实力

I thought it would kill me if I cut you out

我以为如果我与你一刀两断我会痛不欲生

That says more about you

这更能说明你

All I really think is

我心里想的只有

Thank goodness I really dodged a bullet

谢天谢地我真的躲过一劫

Thank goodness not in it yeah I'm through it

谢天谢地我没有卷入其中我挺过来了

Thank goodness thought I'd go back but I didn't do it

谢天谢地我以为我会回去但我没有这样做

Thank goodness

谢天谢地

Thank goodness I'm happy 'cause I choose it

谢天谢地我很高兴因为这是我的选择

Thank goodness I stopped makin' excuses

谢天谢地我不再找借口

Thank goodness thought I'd go back but I didn't do it

谢天谢地我以为我会回去但我没有这样做

Thank goodness

谢天谢地