These Days (Explicit)歌词由Vin Jay演唱,出自专辑《Karma (Explicit)》,下面是《These Days (Explicit)》完整版歌词!
These Days (Explicit)歌词完整版
These Days (Explicit) - Vin Jay
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Vincent Jacovelli
Composed by:Vincent Jacovelli
Living in the world getting hard these days
生活在这个愈加坎坷的世界里
I don't like anything that I see
眼前的一切我都不喜欢
Everybody living online and it all seem fake
大家都沉浸在虚拟世界中 一切都显得那么虚假
Ain't nobody else feeling like me
没人与我感同身受
**** I'm 'bout to lose my mind cus I can't take it
糟了 我就要失去理智了 我就要不堪承受了
I'ma need me something real
我需要真实的体验
I don't wanna waste my life and pray **** changes
我不想虚度光阴 坐等局面扭转
I'ma tell y'all the way I feel
我要向大家坦白我的感受
I'm sick and tired of all these fakes on my ******* screen
我受够了荧幕里那些虚情假意的家伙
Always acting like they real but nothings what it seems
他们装作一副真实的模样 其实一个比一个虚伪
They only dropping skits hoping that you stop and click
他们一门心思发布视频 只希望你能点击观看
It's to the point that we're consumed with this toxic ****
重点是 这种毒害身心的东西已经耗尽了我们的精力
Sacrificing the truth for some entertainment
为了娱乐 他们可以罔顾事实
And I don't think I gotta dive into the implications
我觉得我没必要深究其中意义
Of algorithms solely controlling the information that we digest
毕竟我们接收到的信息 全都算法精心操控的结果
Good way to **** up a generation
这简直是摧毁一代人的利器
It's all about an image don't worry 'bout how you living
在这个人设为王的时代 生活状态似乎已无关紧要
As long as you getting views you'll probably make a killing
只要有足够的流量 就能在网络世界里闯出一片天
Don't worry about a critic they're jealous you're getting praise
不必在意恶评 键盘侠不过是嫉妒别人对你的赞许罢了
Go harass a couple strangers and post it up on your page
在网上诋毁陌生人 还发到自己的主页上博关注
Addictive by design they consistently provide
这种行为平台却肆意纵容
Anything to grab attention so their businesses can rise
为了流量毫无下限 这样才能持续扩大利益
Cus if they don't their profits gonna instantly decline
因为如果平台不用尽手段拉新用户 收益将会急转直下
Don't be blinded by the ******** they slip into your mind
所以 别被平台蓄意推送的内容蒙蔽身心了
Go
启程吧
Living in the world getting hard these days
生活在这个愈加坎坷的世界里
I don't like anything that I see
眼前的一切我都不喜欢
Everybody living online and it all seem fake
大家都沉浸在虚拟世界中 一切都显得那么虚假
Ain't nobody else feeling like me
没人与我感同身受
**** I'm 'bout to lose my mind cus I can't take it
糟了 我就要失去理智了 我就要不堪承受了
I'ma need me something real
我需要真实的体验
I don't wanna waste my life and pray **** changes
我不想虚度光阴 坐等局面扭转
I'ma tell y'all the way I feel
我要向大家坦白我的感受
And every moment of the day we're just consumed with it
每一天 碎片化的信息都在消耗我们的精力
Another fake a*s scandal another new gimmick
又一则捏造的丑闻 又一种时兴的伎俩
They told me I should do the same and I'll advance
平台似乎在向我们灌输不择手段就能快人一步的错误价值观
They don't want me to be human
他们希望我不带一丝人情味儿
They want me to be a brand
只想让我成为他们收割利益的棋子
This is my life
这就是我的悲惨人生
I don't want the limelight
我不想抛头露面
I just want the real
我只想做真实的自己
Y'all been showing me the highlights
可你们却一直给我推送别人的高光片段
Living in the twilight zone
这让我一直身处恍惚中
Yall are internet clones
你们的人设都千篇一律
Leave me alone
离我远点
Swear to God I'd rather be on my own
对天发誓 我更愿意孑然一身
Than be a product of this **** ****
不想成为这个虚拟世界的产物
More than just reluctant
我对此无比抗拒
I'm done with it
简直受够了
Y'all can overdose on consumption of
你们可以尽情沉迷网络世界
Bad hoes fist fights new trends clicks likes
肆意浏览那些消极暴力的负面新闻
All the cheap thrills just preventing you from living life
可这些短暂的感官刺激会让你再难享受真正的生活
Instead of watching try chasing a dream
所以别再沉迷网络 积极追求梦想吧
Cus all this internet ******** is fake as can be
因为网络世界太虚假
To keep it real I'd rather battle with a fatal disease
为了保持真实 我宁愿与病魔作斗争
Than spend my whole ******* life with my face in a screen
而不愿一辈子沉迷于虚拟世界
Come on
打起精神吧
Living in the world getting hard these days
生活在这个愈加坎坷的世界里
I don't like anything that I see
眼前的一切我都不喜欢
Everybody living online and it all seem fake
大家都沉浸在虚拟世界中 一切都显得那么虚假
Ain't nobody else feeling like me
没人与我感同身受
**** I'm 'bout to lose my mind cus I can't take it
糟了 我就要失去理智了 我就要不堪承受了
I'ma need me something real
我需要真实的体验
I don't wanna waste my life and pray **** changes
我不想虚度光阴 坐等局面扭转
I'ma tell y'all the way I feel
我要向大家坦白我的感受