Inochi Moyu (Live at NHK Hall, 1993)歌词由小林幸子演唱,出自专辑《Toki O Kasanete: Sachiko Kobayashi 30th Anniversary Recital (Live)》,下面是《Inochi Moyu (Live at NHK Hall, 1993)》完整版歌词!
Inochi Moyu (Live at NHK Hall, 1993)歌词完整版
Inochi Moyu (Karaoke) - 小林幸子
词:黑石ひとみ
作曲:黑石ひとみ
風よ命が 欲しいと泣いた北の空
想要风和命 哭泣的北面的天空
生まれた日から 戦う人を
自从出生那天起 将战斗的人
守れるならば捧げます
捧着守护
水にはらはら 桜はらはら
水哗哗流淌 樱花飘然落下
あなたへ流れたい 千曲川
想流向你 千曲川
胸にしんしん 女しんしん
心里很精神 女子的身心
抱いて散らされたい
想紧紧拥抱
仰げば天に 真綿の雲が
仰望天空 会看见绵绵的云
駆け渡る 越後は春
在浮动 后面是春天
瞳 閉じれば
闭上眼睛
霧の向こうに 信濃路地が
雾的对面 是信浓陆地
男の夢を 知らずにいたら
不知道男子的梦想
ただすがりつき泣きますか
就只能哭泣了吗
醉いにほろほろ 泪ほろほろ
喝醉了咕噜咕噜 眼泪哗啦哗啦
狂って乱れたい 春日山
想狂乱着 春日山
情がひらひら 女ひらひら
感情飘散 女子飞舞
あなた行くのですか
是在想你那去吗
大地に眠る 華があなたの
睡在大地上 花在你的
胸に咲く その日を待つ
心里盛开 等待那一天
添え定めが 修羅の道なら
如果添定的是修罗道
心を祈ります 毘沙門天
祈祷心是心多闻天王
肌にじんじん 愛がじんじん
肌肤疼痛 爱很痛苦
あなた感じますか
你感觉到了吗
仰げば天に 真綿の雲が
仰望天空 会看见绵绵的云
賭け渡る 越後は春
在浮动 后面是春天